原文網址：
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/8495272.shtml#ixzz2tkp8RHFk
名導演魏德聖監製的台灣棒球電影「KANO」，主角吳明捷是苗栗縣人，
在日本成名、娶妻生子，至72歲過世仍持中華民國護照，他的客家硬頸精神，
成為電影史詩外的精彩章節。
吳明捷的親人，仍保存有他的簽名照片。
圖／鍾志平提供、記者范榮達／翻攝
吳明捷的長子吳盛廣（高橋盛廣）遵照父親遺囑，每年農曆正月十六日返台掃墓
，吳盛廣今年還將參加後天在台北市舉行的KANO首映會，台灣的親人相當期待。
吳明捷是銅鑼鄉老雞隆人，他的下沈伸卡球又沈又重，現在球評稱他是日治時期
的王建民。吳明捷的姪子牙醫師鍾志平說，舅舅就如KANO電影中描述，當年是嘉
義農林棒球隊的王牌投手兼第四棒，畢業後到日本早稻田大學、拓殖株式會社打
棒球，退休後經商，舅舅在日本成名發展、娶妻生子，但一生都持中華民國護照。
鍾志平指出，舅舅以台灣人為榮，因台灣歷經千辛萬苦，從殖民地翻身成為二次
大戰的戰勝國，他寧願定期向日本申請居留證，甚至日本人拜託他入日本籍，可
以省下不少麻煩，他都沒有退讓。
吳明捷的次子吳盛邦（堀川盛邦）、孫子高橋晃太，透過嘉農校友會的引介，參
加KANO演出，分別飾演嘉義知事及吳明捷對手球隊的投手，也為電影KANO增添一
段佳話。
「我的對手竟然是祖父！」高橋晃太曾打趣告訴吳盛廣，吳盛廣認為這是好事，
電影讓兒子對祖父引以為榮，更加認同在台的祖先，激發兒子在棒球運動的雄心
，努力爭取好成績。
吳盛邦說，他扮演的角色，全力幫父親加油打氣，「我完全不會有衝突！」
吳明捷1911年出生苗栗，1983年在日本過世，生前是嘉義農林棒球隊第一代王牌
投手，綽號「怪腕」、「麒麟子」，1931年代表台灣到日本甲子園比賽，打擊率
四成一二，四完投，其中一場完封，最後一戰投到手指破皮流血，也不輕言放棄
，決賽最後零比四敗北，仍幫助台灣球隊拿下亞軍。