※ 引述《ikoyumi (小喚)》之銘言：
: ※ 引述《ksten1688 (ksten1688)》之銘言：
: : KANO 票房其實還好
: : 228是連假,你看看遊樂場的人數就知道 228是很好上檔的日子
: : 但是KANO票房其實還好,這三天是大日,但3天台北票房分別為
: : 2/28 587萬
: : 3/1 591萬
: : 3/2 619萬
: : 華爾街之狼 第一周 的周六日 都有單日 600萬以上
: : 其他強片不講了,單日1000萬都有可能
: : 以本版的文章量來看
: : 票房不成比例
: : KANO票房其實還好
: : 如果沒有那麼多人發表文章,可能會更差
: : PS:KANO是在大量推銷下的票房還如此而已
: 我覺得「媚日」這個標籤真的有影響
: 尤其不是人人都會上ptt看評價
: 我推薦給身邊的好友 有兩個就提到 看新聞說片子媚日所以猶豫不太想看
: 他們還都是不關心政治的人 只是國民教育的國仇家恨讀得太認真
: 我也只好跟他們解釋那只是七八個政治學生沒看過電影跑出來抗議
: 故事本身就是很單純在講某個時代下的故事
: fb上也看到有兩千多粉絲的影評人說如果媚日就會覺得這部片好看
: 我覺得很多因素都會影響
: 這部不只是國片 不是只有支持國片與否 或好不好看的問題
: 而是對於某些只看單一媒體的人來說 對這部片已經有先入為主的想法
: 至於有多感人 他們大概就真的覺得是一群媚日的人才會有感動吧
: 這真的很可惜 可惜了一部好片
: 雖然宣傳很多 可是一點負面宣傳 就足以造成陰影
老實講片中這麼大量的日語絕對對票房不利
講我的例子吧~~當初賽德克(太陽旗刷了4次 彩虹橋刷了3次)
海角(刷了2次)~我看完都覺得不錯看
還拉者我父親一起去~~他也很高興的去了~~看完也覺得不錯
這次我父親看了那六分鐘預告~他看完是超不削(哪時還沒現在這些甚麼負面新聞)
說台灣片幾乎整片都說日語~預告片尾介紹演員時還全日本人~
我爸看完是一臉不削~~根本別提要請他去看了
會有跟我父親這種想法的人一定有~而且我相信還不少
就連我當初看完那六分鐘預告最後介紹演員時也傻眼了一下~怎麼全日本人
雖說其他主要演員都是素人介紹了也沒人知道~
但我那時心裡想~真是這樣這樣~還不如都不介紹~還不會有反效果
此外我倒認為以票房考量的話~但又為了不失史實~可以在劇本上修改
多點使用台語 原住民語的劇情~場景~適時加入一些台灣傳統實力派的演員
來取個平衡~~~
現在這情況~如果KANO沒在日本有一定票房~~以KANO三億多成本
我有點悲觀~可能會虧不少~~但在日本要有票房~我覺得難度不低阿
中國香港 星馬票房我是覺得不用期待阿

真的很多人以為這部是日本片,而且是年輕人

所以以在台灣的日本電影的吸引力,票房是能增加多少?

但我不覺得這部會賠太多..畢竟有補助甚麼的,數字看看就好

中國香港 星馬 根本不吃這一套,看看賽德克在中國的慘樣魏導走不出台灣

至於日本票房,我真的沒那麼樂觀,那個市場潛規則太多

我日本朋友看到預告還以為這是他們自己國家拍的勒

現在正在聽馬導廣播專訪,日本要到年底才排得上

棒球題材中港星馬根本沒興趣阿，看看『那些年』賣多好

不是走不出台灣，而是題材人家沒興趣

日本人拍日本棒球電影會找一大堆日本偶像,KANO只有兩三個

日本演員而已,背景也不是熟悉的,吸引力還是有差.

你爸爸是老兵嗎?

到底日治時期講日文是有什麼好奇怪的

不屑

名字問題 取中文 看起來就像國片多

明天馬上更名: 嘉義農林

不是~~道道地地台灣人~~國台客語三聲帶的~~

我覺得大多數台詞是日語對一些歐巴桑來說會是個排斥的點

當然沒甚麼好奇怪~~但你要票房這樣拍就是不利票房

加個國罵好了 應該瞬破2億

大多是中文配音的

不要把別人想的這麼LOW~~加國罵我爸會更不屑

不需要為了迎合別國硬要改變自己文化的題材吧

如意亂加國罵的話~~像大尾那種騙我爸根本看不下去

那個時期用北京話才真的讓人不屑看...

這倒真的= =，婆婆媽媽輩，喜歡中文...韓語配音反而..

其實國內票房賣的很好啊 四天就累積六千五百萬了 我說實在的真金不怕火鍊 不用太擔心 等一段時間後再來評論至於認不認同也不勉強 個人有個人想法 重點是自己喜不喜歡 對我而言這部真的是讓我賞心悅目的好電影 :)

現在不是別國的問題喔~~是本國就一堆人不接受這樣拍了

選擇看kano不看賽德克純粹是片長考量,這次其實3小時也頗長

而且，對年紀大的人，進電影院主因很多不是片子本身..

真的是不接受這樣拍嗎? 是那些媚日新聞搞得吧

反而比較像一種認同感，外語片長輩根本沒提過要看電影

我文章不就寫了~~以我父親來說哪時根本沒這些新聞

你父親是一堆人...

所謂一堆人是多少？二十萬也是一堆人，但只有全台1%

觀眾群說我說在過去好萊塢賣座片也是講英文 打字幕票

都嗎小孩帶進戲院的居多 XD

大多都是吵假議題居多 所為路長知馬力 這部片是有口碑的 票房也是持續累積啊

希望瞜~~~我是道地魏粉~~但第一周票房開這樣真的很不樂觀

但高達3億的成本如果要靠票房回本 台灣恐怕要賣到5億+

4天票房還不到賽太陽旗的一半~~~大概才3成5~~

你不能跟賽德克比,他在當年可是有總統背書的

我本來還預估應該有個2500萬~~沒想到才1700多萬

票房開的很不錯 四天6500萬算是國內影史票房累積很快的片 況且才四天XD 還沒考慮原聲帶等周邊產品可能的效益

你爸不屑的正是台灣的歷史 可惜

看預告不準吧，只能片面判斷會不會喜歡這部片

有整個台灣的資源打下去,全部的國片哪一部有辦法弄成那樣

有沒有人記得賽德克的台北票房與台北以外票房的比例？

6500萬是全台(還含之前的包場)~太陽旗光台北4天就快5000萬

這我早就說了拉 還有人不信

我同意這是台灣的歷史~~但劇情多點說台語原住民語的場景

太陽旗那時宣傳密度差KANO很多耶

也是台灣的歷史~~1931年說台語的人也是一海票的~~

廳數拍片也有差

你要跟最近比較類似的賣座國片比,不要再跟以前的魏導比了

說到主題曲還有人在那噓 就算那麼愛也需要理智好嗎

魏導這樣選擇無所謂錯~~但票房影響就有待驗證

自己去查賽德克的台北：非台北票房約1:1.5

台灣根本就拍板定案了 只能期待日本票房 都這麼迎合看

畢竟你花這麼多錢拍電影不能完全不考慮票房

KANO開出1:2的比例，是連假台北人出去玩了？

多點台語就會被酸民說不好好考究

我都跟我爸說 我帶你去看棒球電影 他就說 好啊XD

還是真的是台北人的意識形態造成？

不能期待都像蔡明亮一樣阿~~你們看不看你家事~我就是要這樣拍

其實真的就靜觀其變嘍 現在講也只是窮擔心

失真，出戲

這次KANO的問題簡單多了,幾乎沒什麼電影本身的問題

我倒是蠻樂觀的啦XD 看本週票房囉

大概就只是選擇,不愛日語不愛棒球不愛看特效差的電影之類

我覺得你爸不屑跟老一輩仇日有關，我媽就是。

怕他賠錢就進去多看幾次囉

這種三族共和的球隊 互相溝通用日文是比較合理的

魏導都是比較傾向忠於歷史，要票房他大可以多拍幾部海

不愛看的人拉他也沒用,讓電影口碑去說服他們然後就隨緣吧

當然合理~~我有說不合理嗎???

電影裡面很合理,但是預告片似乎太少(雖然也沒多少可剪)那六分鐘的預告片幾乎都日文,我看日本網友也嚇到

根本不是 沒看過那時代的戲有用這麼多日語的 預一看就失望

結論就是魏導馬導選擇忠於史實，你爸不愛所以就當作台灣人都不愛外國配音

奇怪我有說台灣人都不愛嗎?~~我是說有人會因此不愛吧你有需要這麼偏激嗎????

所以票房都是因為日語才不合預期嗎？我不認為

其實這部電影很好看 全台票房也很不錯 才上映四天就擔心也太早 我是常常看到很多人不怕它賣不好 是怕他賣太好 XDXD

台灣人不愛日本片這是事實阿 人少是自然的

當然部會""都"""~~當然不是非A既B~~我是說此為因素之1

我覺得你直接帶你爸放下這些莫名其妙的語言成見進場看完再評論吧。

我才不想討罵哩~~

所以你到底有沒有去看KANO?

我是覺得沒有。

原po 真的不需想太多 各個片本來就有固定族群 有人喜歡 就有人不喜歡 你可以說那些不喜歡的人可能影響票房 當然我看的的是很多喜歡這片的人持續支持 票房也

說真的我看了四次都沒有覺得這片有什麼大問題,什麼比例之類的,反而是上來後才發現原來問題這麼多?!

我第一天下午三點就去看了

賽德克我有去看 但KANO給我的感動比賽德克多很多

才4天就在檢討票房? 我是過幾天才要跟朋友去看

剛剛去查了一些資料，會賣出台北票房只有非台北票房一半的

除了海角~~賽上下 ~KANO我都是上映第一天就殺去看

票房是要靠口碑去累積的

ABBAO大是魏粉 其實不用去懷疑啦

還有台灣人對日文接受度很高吧...看那滿街的日文商品

國片，過去似乎只有陣頭、大尾鱸鰻這種一般印象不符合台北

是說他們一定也有贊助商，所以不用擔心營收啦！

看到魏粉互戰真是好笑

連假也不是大家都有空 跟賽德克的背景有差

全日文的電視廣告一堆

再見了可魯也是 台北3000多萬 全台9000萬

好消息是不用看到台北票房就在那邊擔心，不過台北人確實

連假沒空多說出來了XD

日語就是台灣的歷史一環.不懂.那年代不講日語.講國語?

忠於史實的日文發音,總比全改成中文發音好吧

比較容易受媒體影響，又台北人的意識形態可能也有影響

台灣人會對日文反感? 哪國的台灣人

sky標準的台北人啊 不意外

總之 現在檢討票房還太早了啦

反映當時的時代 九成九日文也只是剛好而已

台北人放假的選擇本來就比較多,不一定會進電影院

但日語片能在台灣賣的好的只有動畫 和較有話題的幾部

KANO不像過年那幾部闔家歡,比較挑同儕,所以看的人會少些

我覺得南部票房一定不只1：2

其實這次連假 人都往外跑應該是真的

台北人是外星人阿? 台北人看電影主要也是在假日好嗎

1:2差不多,首周南部的上映廳數沒那麼多

連假效應也有可能，週間觀察個兩三天就知道是不是了

其實說日語應該不是什被討厭的點 這裡是臺灣 又不是中國 XDXD 真的不用想太多 臺灣人對日語跟日本次文化(日劇，動漫，音樂)的接受度都很高

片子大賣不能靠次文化粉啊 要能吸引路人來湊熱鬧才行啊

還搞不懂阿 台灣人不看日本電影的

AGO到底在跳針什麼XDD 你到底想要聽到什麼解答啦XDDDD

沒錯台灣3億多的成本不靠吸引路人來湊熱鬧~~要不虧很難阿

熱賣廳數自然增加，之前賽在我們這是全部廳全時段撥

總之我覺得這次的宣傳還不夠勁 後續又有強片要上(抖)

怎麼又有隻蚊子在耳邊嗡嗡叫?

日本片除了宮崎駿之外 在台灣票房多半都很差...

我記得我一個同學他阿公阿嬤溝通只能說日文.一個客家人

當他空氣就好

別理他啦 他只要有魏的電影就會出來跳

臺灣人哪有不看日本電影啊 = = 只是題材洗不喜歡吧

你如果擔心票房現在可以下標四張套票送球員卡進去五刷

說真的我覺得題材問題是主因

你不會去查台灣日本片票房紀錄嗎? 要引人湊熱鬧用日文?

什麼日文那些的都是其次,送行者台北還不是賣了好幾千萬

放心 會大賣的

就是等等看啦 不用擔心 一個月後在論 還有日本那邊之後也會上映 別忘了還有賣周邊 相關收入

其實我是估台北會賣至少1.5億，全台至少4.5億

這部片希望能賣好一點 不然魏導可能沒錢拍台灣400年史

我覺的還是看這片後續口碑 至少我有信心XDXDXD

有人GOD FATHER喝太多了嗎XDDD

我也覺得很難賠。而且才上映幾天就擔心會賠也太早了

我最討厭台灣片還要去顧慮什麼能不能賣中國

打平應該是沒問題啦 要賺就很拼了

我覺得就算賣不到三億也不會虧的,很多的數字沒必要公開講

以口碑來說，應該可以賣到首週末票房的八九倍以上

反正魏導都撐過賽德克這個坑了

樓上你忘掉下周有新片要上嗎?IMAX廳都會拿走喔

外省人吧。

賽德克慘的好像是中影......

你要第二周大爆發也要看其他片配不配合,海角那時可沒撞

s大好樂觀 我本來猜全台2億的 希望你金口發威XD

日治時代國語就是日語啊 現在中治時代就講北京話啊

300壯士是來勢洶洶 大廳應該會吃掉很多我也是希望果子能賺錢 我想看倒風內海QQ

這次的300我不太看好，搞不好過一兩個禮拜就要吐一些大廳回來

看龐貝的票房就知道台灣人就吃特效這一套

賣到3億還要拆帳啊~ 不是票房=成本 要約2倍

就算吐大廳,接下來還有即刻救援2(?)/美國隊長吧...

4天 6500萬是相當不錯的 但仍需看後續 畢竟成本太高了

補充 我身邊的日本朋友去戲院看 每個都感動到哭了!!!這片真的有機會吃日本市場啊!!!!

希望日本十月上,我就可以去日本玩順便在那裏觀察一下XD

日本票房吃宣傳很重 要看戲院體系支不支持

送行者才賣3000萬 kano是只想賣這樣喔

日本朋友聽台詞覺得OK嗎? 我覺得很溜 不知日本人聽起來如何

等一個月後再來討論票房好壞因素會較準 現在只是瞎猜

要是年底日本上映 搞不好剛好可以去捧場www

話說這片到底賣給了哪個片商?最好大一點...

一個月? 一個月都大勢底定了拉

日本朋友們都聽得懂台詞 雖然有口音 但那很正常

日本人來聽會很不順吧XD,很多台式日文但是對他們來說應該是可以接受

在日本少了媒體宣傳,真的就等於沒上片一樣無存在感

日本人都知道這是台灣電影吧,要口音正確標準只好重配音了

想到小鳥之歌 台式的很可愛XDD

都請日本明星了日本還不賣那就虧大了

之前日本有網友好像反應是像九州這邊的腔？

日本片在台灣賣得好的真得很少吧 就送行者跟羅馬浴池算是賣

日本朋友都知道這是台灣電影 甚至有朋友看完說

小鳥之歌在日本搞不好會紅喔W

人說外國話有口音才正常 我是看到有人說他日本朋友聽嘸

"很高興我住在台灣 希望台灣跟日本永遠的好朋友" by中文

比較好的 然後還有宮崎駿 其他沒幾部有過千萬的

日片在台灣最高票房紀錄好像是咒怨 動畫是霍爾

現在的問題比較是那些跟台灣沒有連結過的日本當地觀眾

可能是沒有在台灣住超過一年的日本人 才會比較聽不太懂

前面也講啦 在日本外國片宣傳很重要

但我朋友們大概都已經住兩年以上了 所以很習慣那樣發音

有野球做連結至少不會完全不熟

有日文 野球 青春 熱血 甲子園 這些都跟日本有連結

這個...可能要等大阪電影節後才能討論了

可惜台灣衝不出具話題性的票房成績 少了宣傳點

住在台灣對台灣有感情的觀眾畢竟是少數

有主流媒體能報導是最好 電影節是機會

而且王貞治也會站台,光看片尾那堆日本顧問名單就很夠力

有大阪電影節跟王貞治，看看那波宣傳效果怎樣吧

應該和三天連假有不少人會選擇往外踏青出遊有關吧~ 現在

六福村小人國都爆炸了...要有多少人進戲院啊

擔心真的太早了。起碼我相信在那三天擠爆各大遊樂園的人

王貞治站台 那會加很多分 如果能再有長嶋茂雄就更棒了

永瀨正敏滿有名的，不知道日本宣傳會不會好一點XD?

裡有不少是有打算看KANO的

永瀨跟大澤都有相當名氣 排場不會太差 畢竟JIN很紅啊

永瀨很少拍大型商業片,所以很難說.大澤戲份又太少.

大澤應該不太會參加太多KANO造勢,但永瀨看起來就很積極

戲分少沒差，會有因為認識的演出不認識的片就能吸人

看之前誰會知道大澤戲分這麼少呢 不要太杞人憂天了當個木瓜哥可能會開心一點(誤

星期六就知道了,這東西藏不住的,所以就照實說就好

你爸是中國人吧

我是沒緊張啊,反正日本只能加減賺,因為真的潛規則太多

卡司是誰其實不重要,片商問題比較大

擔心無用 身邊有同好的就多推薦一下吧

記錯了 日片台灣票房紀錄應該是七夜怪談的北市5000萬

嗆別人爸是中國人.是又怎樣? 台灣還不是中華民國的

其實也別漏掉還沒看的人，有的人反而是撞上連假怕人擠人才還沒衝的

還好我父母不是中國人

就算是日本片又怎樣 好看就好啊XD

大尾鱸鰻、大稻埕 那種"台灣片" 我完全看不下去

厄 我當初看預告片也覺得好像日片 但看看他要演得那個年代 用日語也很正常 更何況劇情氣氛也不像一般日片

大稻程算台片嗎 我那是看預告片只覺得濃濃港片味

八成是外省人

無不敬之意，但代表你爸過去被教育、媒體洗腦的很成功

本週有300 下週有空中救援/極速快感 還有一些奧斯卡影片如自由之心也在最近會上映 月底美國隊長開始好萊塢暑

期檔 除非真的賣超好 否則廳數將會大量減少

被某黨教育的很徹底

魏導拍的不夠大氣~~只偏日!!!!走不出台灣!!!

看字幕也可以拿來說， 多數人看好萊塢電影不是也都看字幕都沒

我反而認為越在地的東西才能走出國際，那些一直說走不出台灣

我爸也說不喜歡日本人，然後就去看黑傑克了，唉~

統媒寫那種文章，看了你也不會對KANO有興趣...

對某些人而言，賽德克巴萊還能去搶奧斯卡獎，大概也不算走出國際吧？

要不是我爺爺行動不便 他一定愛死這部電影 他是受日本教育的 愛死日本了!(以前每年至少去2次日本)

這是他那個年代的故事 我想很多老人懷念吧!

爺爺當年唸到台北工專 以前跟奶奶在家除了客家話 就是講日文 小時候奶奶都會教我唱日本兒歌

都是台灣的歷史阿 魏下部片不就要拍荷蘭人在台灣的故事

我在戲院看到幾個拄拐杖去看的老爺爺老奶奶

這部片可惜就在有共鳴的人太少了吧

看到推文中又有人喜歡給人戴帽子 噁不噁心

突然想到大澤隆夫是掛"特別出演"那這樣戲分少是OK的

不會被嫌 因為掛"特別出演"代表該明星夠大牌 但出場短

這片片商應該也知道賣不了其他華人市場吧 不用擔心了

叫國一歷史老師動員學生去看kano就好啊，剛好在日治時期

藝術扯種族 你爸就不要看阿

無聊票房文滾啦 版主沒在管版的喔

票房很多人在意啊 不想看就不要點進來

你爸被這個社會教育的很成功呢!

有道理...你跟老一輩的講理沒用 有些人還是討厭日本人

很多人以為這是日本片嗎？　　

不看就不看啊 又不差你爸 XD

為了票房把電影改得虛偽不堪 才會讓人更瞧不起 看那國共戰爭片

如果講台語 才一整個奇怪好嗎 明明就日治時代

那時候就是講日文啊 哪裡奇怪 為了迎合大眾 就要改？