新年第一部電影就獻給剛剛第四台的關鍵琴聲。
劇情之前的版友都已經分享過了,不少人覺得劇情很空洞,很多不合理
但創意跟台詞上其實值得讚賞。
1. “98 keys”
庫薩克問佛羅多鋼琴有多少個鍵(key)..佛羅多很肯定說97個
但是庫薩克就說 La Cinquette 是關鍵第98鍵,就在暗示最後遺產的事情
2. Sing for me
佛羅多故意彈錯最後音節,開始想梗讓焦點放在emma身上。
於是讓她唱歌 (也是劇情很不合理地方..最好在包廂唱歌全場聽得到.又沒有mic)
但是這一句台詞應該是致敬歌劇魅影。phantom跟女主角說 "sing for me"
3. break a leg
這句台詞埋梗埋超久...這句英文其實是祝褔演出順利的意思。
一開始..其實很多人就跟佛羅多就跟他說腿會斷了..
其實這一部創意跟酸度還頗高的,不過劇情真的有點不合理
導演又想讓這部電影長度跟一場演奏會相同..所以很多劇情被壓縮