1. PTT
  2. movie

[討論] 樓下的房客翻譯

作者: weijia0821 (大媽)   2016-08-29 00:12:23
不知道是工作使然還是怎樣
這部片看的時候我一直注意底下的英文字幕
真心覺得翻的有夠爛的
當天跟我看的朋友也有相同感覺
作者: longya (嗯)   2016-08-29 00:17:00
www.facebook.com
作者: QoiiwWe (G)   2016-08-29 00:29:00
有翻成PTT梗嗎
作者: yct1987 (我上班要認真)   2016-08-30 00:34:00
就超直翻的啊 可能想省錢吧
繼續閱讀
[好雷] 怪物的孩子 觀後心得peter220[好微雷]樓下的房客pfk1112Re: [請益] 核彈為什麼傷得了超人？rpg1510[討論] 雙瞳在亞洲恐怖片算是水準之上嗎？f22313467[請益] 有人喜歡艾瑪羅伯茲嗎?XDGEERe: [討論] 師父 電影結局？（有雷結局）lomogenie[負雷] 疑雲小鎮Wild Horsesfreely10469[新聞] 波曼、莉莉戴普合作《PLANETARIUM》預告sampsonlu919Re: [新聞] 近20年的經典！被金馬獎背叛的《魔法阿媽afiend0927芭芭拉史翠珊與電影明星演唱百老匯歌曲yyhong68

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com