完整標題：全球疫苗接種競賽加劇 誰是領跑者？
發稿單位：美國之音
發稿時間：2020年12月10日 02:21
撰 稿 者：傑西
原文連結：https://is.gd/QBNcmg
華盛頓—
在全世界範圍內，大規模的疫苗接種計劃正在進行。專家指出，各國正相互競爭數量仍較
少的疫苗供應，新冠疫情結束將是一個持續很長時間的過程。
俄羅斯在周六開始了接種，英國於週二開始，美國有望在本月中旬開始大規模的疫苗接種
。中國有超過一百萬人接種了疫苗，阿聯酋和其他地方也有數万人接種了疫苗。
全球分散的疫苗接種以截然不同的速度推進，疫苗質量也不盡相同。發達國家人口有望在
明年普及疫苗，而最貧窮的國家可能要等待數年。
美國約翰斯·霍普金斯大學的肺病和重症監護專家加里亞薩圖斯（Panagis Galiatsatos
）告訴美國之音，世界上需要有80%的人口有免疫力，才能有意義地減少病毒的傳播，因
此各國仍需要實施廣泛的檢測和更合理的限制措施。
他說：「我認為我們都可以鬆一口氣，我們可能會被允許做一些事情，例如進入公共空間
，但我不認為隨著疫苗的問世，就能立即停止對臉部和手部的衛生清潔和保持社交距離的
需求。」
美國疫苗看好，英國領跑接種
上週，英國成為第一個授權輝瑞／BioNTech疫苗應急使用的國家。在試驗中，該疫苗的療
效約為 95%。從周二起，英國各地的醫院開始疫苗接種，一線衛生工作者、養老院工作人
員和80歲以上居民將成為首批接受疫苗注射的對象。
英國已經獲得了4000萬劑輝瑞／BioNTech疫苗，可以覆蓋2000萬人。由於英國政府只會對
16歲以上的人進行免疫，因此英國約有5500萬人符合條件。在英國，因新冠疫情而死亡的
人數超過6.1萬人，比歐洲其他任何地方都多。
由於幾乎整個世界仍處於嚴重的疫情風險之中，其他國家正密切關注英國的疫苗接種計劃
，以相應調整自己的計劃。
上周英國四名首席醫療官在一封致同事的信中警告說，今年冬天仍然會「特別難熬」，人
們不能放鬆對病毒的防範。
他們說：「儘管關於疫苗的好消息意味著我們可以更樂觀地展望2021年，但在未來三個月
，疫苗部署對減少因新冠而尋求醫療服務的人數只會產生很小的影響。」
加拿大周三也批准了輝瑞／BioNTech疫苗的使用，預計歐洲和美國的監管機構將緊隨其後
。歐盟已經訂購了夠該地區三分之一人口使用的輝瑞／BioNTech疫苗，美國預定了夠5000
萬美國人接種的疫苗。
另一個選項是同樣有效率近95%的美國生物製藥公司莫德納公司（Moderna）研發的疫苗。
該公司計劃為歐盟提供1.6億劑，截止2021年第一季度為美國提高約1億劑疫苗。
但值得注意的是，這兩種疫苗能否按時按量提供仍然存疑。輝瑞／BioNTech和莫德納的疫
苗都需要接種兩劑，並採用了新的病毒核糖核酸（mRNA）技術，生產難度很大，並需要在
極低的溫度下儲存。
這使得全球需要依賴那些以傳統方式先進技術生產的疫苗，這些疫苗生產難度相對低，但
效果尚無法得到保證。其中包括牛津大學／阿斯利康、賽諾菲集團(Sanofi)、強生公司
(Johnson & Johnson)和Novavax生產的疫苗。
中俄自產疫苗安全性有待檢驗
與此同時，中國正尋求國產研發的疫苗來彌補需求。中國有三款領先的疫苗-國藥集團、
科興控股和康希諾。中國已為約100萬被認為具有高感染風險的醫護人員和其他相關人員
接種了國藥的疫苗，但該公司尚未提供任何臨床數據證明疫苗的有效性。
中國政府沒有透露計劃為多少人接種疫苗。中國的衛生官員此前表示，到今年年底，中國
將能生產6.1億劑疫苗，並在明年增加到10億劑。
同樣存在疑問還包括俄羅斯生產的疫苗。俄羅斯總統普京已下令從本週起在全國范圍內開
始大規模接種「衛星五號」（Sputnik V）疫苗。俄羅斯官方宣傳該疫苗的有效性為92%。
俄羅斯於8月成為世界上第一個批准其新冠病毒疫苗的國家，儘管該疫苗的研發目前還處
在關鍵的第三試驗階段。此舉引起了科學界的批評。
俄羅斯衛生部長穆拉什科(Mikhail Murashko)上週表示，約10萬俄羅斯人已接種了「衛星
五號」疫苗。俄羅斯官員稱，目前有足夠的劑量供超過200萬人使用。俄羅斯全國人口約
1.45億。
發展中國家疫苗難求
與此同時，較貧困的國家需要依靠世界衛生組織等國際機構，或者與中國和俄羅斯直接達
成的協議來獲得疫苗。
世衛組織總幹事譚德塞上週表示，目前有189個國家和經濟體加入「新冠肺炎疫苗實施計
劃」，該計劃已獲得總計7億劑的三種新冠疫苗，明年將確保有20億劑的疫苗可用。
俄羅斯和中國在中東、拉丁美洲等地簽署了分發疫苗的雙邊協議，寄希望通過「疫苗外交
」擴大全球影響力，但這無法填補全球需求的缺口。
墨西哥、印度和埃及等國家正等待從俄羅斯獲得數千萬劑的疫苗，而俄羅斯目前似乎尚未
能滿足國內的需求。土耳其和印尼等國家訂購了中國的疫苗，但由於擔憂疫苗的安全性，
宣布決定暫緩使用。
對於非洲一些更偏遠的國家而言，如何能夠將疫苗運送到需要的地區是急需解決的難題。
埃塞俄比亞航空上週表示，正在建立航空貨運設備，幫助在非洲分發疫苗。