完整標題：輝瑞/BNT尋求批准施打第3劑疫苗 美待科學證明
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/7/9 11:46
撰 稿 者：（譯者：徐睿承/核稿：曾依璇）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107090078.aspx
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國輝瑞藥廠和德國生技公司BioNTech今天宣布，將
尋求監管機關授權施打第3劑兩家公司共同研製的疫苗。但美國當局表示，已完整接種的
民眾目前無需追加疫苗。
法新社報導，根據聲明，還在進行的試驗初步數據顯示，在對抗2019冠狀病毒疾病（
Covid-19）原始病毒株和Beta變異株上，第3劑疫苗產生的抗體濃度較只打前兩劑高5至10
倍。
聲明表示：「兩家公司預期將公布更多確定數據，並在同儕審查期刊發表，同時計劃未來
數週內，向美國食品暨藥物管理局（FDA）、歐盟藥品管理局（EMA）和其他監管機構送交
數據。」
此外，兩家公司預估第3劑疫苗針對高傳染性的Delta變異株，防禦力同樣良好。目前
Delta變異株已成全球主要染疫病原。
出於謹慎，輝瑞和BioNTech正在研發專門針對Delta變異株的疫苗，已在BioNTech位於德
國梅因斯（Mainz）的工廠製造第一批貨。
輝瑞和BioNTech預期8月展開臨床研究，以取得監管當局許可。
輝瑞和BioNTech指出，基於以色列出現接種疫苗6個月後效力降低的情況，兩家公司認為
，在完整接種兩劑疫苗後的6至12個月內，可能須施打第3劑。
不過，路透社報導，美國監管當局今天表示，已完整接種的美國民眾目前無需追加疫苗。
美國食藥局和疾病管制暨預防中心（CDC）聯合聲明指出：「我們會做好追加疫苗的準備
，前提是科學證明有需要。」（譯者：徐睿承/核稿：曾依璇）1100709