完整標題：澳洲鎖國近600天入境限制首鬆綁 親友機場淚擁
發稿單位：中央社
發稿時間： 2021/11/1 09:32（11/1 09:46 更新）
撰 稿 者：中央社雪梨1日綜合外電報導 譯者：李佩珊/核稿：劉文瑜
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111010034.aspx
2021/11/1 09:32（11/1 09:46 更新）
（中央社雪梨1日綜合外電報導）歷經近600天的防疫鎖國後，澳洲終於鬆綁邊境限制，雪梨
國際機場今天上演一幕幕感人畫面，久別重逢的親友在機場熱淚盈眶、激動相擁。
法新社報導，海外公民未獲許可不得入境澳洲的禁令今天終於解除，澳洲兩大城雪梨和墨爾
本如今開放完整接種疫苗的澳洲人民入境，且毋須接受任何隔離檢疫措施，讓受困海外的澳
洲民眾有機會趕在耶誕節前返家團圓。
為因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，澳洲去年3月20日實施全球數一數二嚴格的邊
境限制措施，幾乎暫停所有國際旅客入境，還被批評人士稱為「隱士國家」。
親人被迫分散於各大洲，數以萬計澳洲公民困在海外，取得入境許可者被迫支付數千美元，
還必須同意關在防疫旅館14天。
澳洲航空公司（Qantas）停飛多數航班逾18個月，執行長喬伊斯（Alan Joyce）表示，恢復
國際定期航班實屬「睽違已久」。「看到澳洲民眾在經歷這麼久的分離後與摯愛團聚，真的
很棒。」
總理莫里森（Scott Morrison）也說，這對澳洲來說是個「大日子」，還在社群媒體臉書（
Facebook）貼文表示，澳洲現已「準備起飛」。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，首架免隔離班機今天降落雪梨機場，國際線旅客紛
紛擁抱久別將近2年的至親友人。
隨著海外班機在今天黎明前陸續抵達雪梨，機場出現一幕幕感人的團圓畫面，旅客步出機場
大門後，奔向殷殷期盼的接機親友懷抱。
東妮（Toni）和提歐（Theo）拿著「歡迎回家」的氣球和藍色泰迪熊走進機場，要迎接他們
從未謀面的孫女艾蜜利亞（Emilia）。
67歲的東妮說：「女兒帶著孫女從西班牙飛過來，我們自2019年起就沒見到她了。」
「她的班機一直被取消，不過她已經很幸運了，因為她本來可能還要隔離。」見到女兒梅麗
莎（Melissa）走出大門，東妮忍不住喜極而泣。
儘管Delta變異株疫情讓雪梨和墨爾本封城數月，直到近日才解封，澳洲整體COVID-19病例
仍較其他國家低了許多，迄今僅累計17萬500多人染疫、1735人病故。（譯者：李佩珊/核稿
：劉文瑜）