曉盈很感動。她突然想起那個困擾自己很久的「天生我才必有用」的問題，忍不住跟店長
分享，「怡然姐，我小學的時候聽到『天生我才必有用』這句話，就一直很頭大，因為我
找不到我的那個「才」。老師說：『每個人都有優點，只要好好發揮這些比別人突出的特
點，就可以成為有用的人。』我一直覺得自己很平庸，沒什麼優點。聽你這樣說，我決定
了，從今天開始，『值得信任』就是我最大的優點。這樣，我一定可以對這個社會有所貢
獻。」
「嗯？『天生我才必有用』是這個意思嗎？不是說老天爺生下我們就一定有用處嗎？」
「咦～～？原來我一直誤會了嗎？「天生我才」的「才」不是要有一個很突出的優點才算
喔？不是要找到那個優點才能成為有用的人喔？」曉盈覺得為了一個誤解困擾了這麼久的
自己很笨。
蔡怡然笑了，「被你這樣一說，我也不確定這句話的意思了。其實我覺得它的意思是什麼
一點也不重要。你有一個優點叫作『值得被信任』，這件事本身就很棒，對吧？」
「對啊，我今天終於找到自己的優點了，超開心的。」
「我也很高興你找到自己的優點。但是我本人對『天生我才必有用』這句話是非常感冒的
。」
「為什麼？」對於蔡怡然不喜歡這麼勵志的話，曉盈覺得很驚訝。
「如果按照你的解釋，我們每個人都有優點，然後應該把那個優點拿來用，對不對？」
「對，所以我應該充份發揮優點，貢獻這個社會。」
「那我問你，如果有人一輩子都找不到優點怎麼辦？」
「嗯…」曉盈想到今天以前的自己，一直為平凡所苦。「那他很可憐。」
「沒有優點的人就別活了嗎？」
曉盈被這個問題考倒了。
「更不要說那下半句『必有用』，我更討厭這句話。為什麼要有用？沒有用的人就不配活
著嗎？」
曉盈瞪大了眼睛，『天啊天啊，真是太激進了我們店長。』她說不出話來。
那個激進的蔡怡然繼續說：「其實，我覺得自己就是個頂級瑕疵品，渾身上下找不出一個
優點。」
「等等等等，怡然姐，你在開玩笑吧？你長得這麼漂亮，身材也稱得上是腰束奶澎卡撐硬
扣扣，光外表優點就說不完，更不要說個性那麼好，客人都說你療癒系的。這樣你跟我說
你是瑕疵品，渾身上下找不出一個優點？」
蔡怡然淺淺笑著，「謝謝你的讚美，好像很多人都會這樣覺得。但是你知道，在這個世界
上，我最討厭誰嗎？」
曉盈很想說「你媽」，可是不敢。
蔡怡然說了：「我自己。這個世界上我最討厭的人，是我自己。不過現在沒有那麼討厭了
。你想說我媽對不對？」
曉盈吐吐舌頭，「被你猜中了。」
「不是，我很討厭我自己。不過這件事說不定真的是我媽造成的，也許還有我爸吧，我也
搞不清楚。」蔡怡然聳聳肩。
「在他們眼裏，我是個瑕疵品。從小就毛病多，從來也沒讓他們覺得有面子。書讀得不太
好，考不上他們要我唸的醫學院，進了他們不太滿意的校系還差點畢不了業，畢業以後也
找不到工作。你信不信，我從來沒有從我父母嘴裏聽過任何一句讚美的話。從小我就好討
厭自己，覺得自己的存在好像給很多人帶來困擾。國中的時候就想過如果可以消…。」蔡
怡然打住了想說的話，「反正如果沒有我外婆，我應該過得更痛苦。有一天，我突然領悟
到一件事，瑕疵品又怎樣？沒有用又怎樣？老天爺才不是『天生我才必有用』咧，祂生了
我，不管有沒有道理，只要沒把我的命收回去，我就能活著，就算我是個廢物，我還是要
活著。厚，這樣一想，簡直海闊天空啊。我就看看囉，看哪天祂要把我的命收回去，在那
之前，我就一天一天活活看。」
曉盈瞪了大了眼睛，不知道該如何接話。今天怡然姐這番話，已經進入哲學的境界，太深
奧了很難理解，她必須消化消化。可是聽起來很爽啊，瑕疵品又怎樣？她和妹妹少了小雞
雞又怎樣？爹爹不疼姥姥不愛又怎樣？老天爺就是讓我活著啦，你咬我啊！
她「噗哈哈哈」大笑起來，愈笑愈大聲，蔡怡然也跟著笑起來，兩人發瘋似地狂笑，笑到
停不下來，笑到眼角擠出了淚。好不容易止住了笑，蔡怡然說：「走吧，請你吃宵夜，慶
祝曉盈妹妹終於找到了自己的優點。」曉盈高舉雙手，「耶耶耶耶，老闆請吃飯！」她很
開心自己有優點，但已經覺得沒有那麼重要了，現在吃飯比較大！
「你要吃什麼都可以，我請客！」蔡怡然豪氣地說。
「我要吃牛排！」曉盈不客氣地點餐。
「現在還有牛排店開著嗎？」
「有啊，夜市牛排，有荷包蛋和鐵板麵那種。」
「走吧，哪個夜市？」
「通化夜市、饒河街還是士林？」
「隨便你。」
她們一邊討論要去哪裏一邊把店門關上，門上的風鈴「叮鈴鈴鈴」，蔡怡然抬頭看著風鈴
上的彩虹，微笑起來。
http://www.popo.tw/books/576850