凌晨兩點左右，新界警方的無線電呼叫頻道傳來指揮中心的呼叫，有釣客在萬宜水庫東壩
防波堤的弱波石內，發現失蹤五年的前毒品調查課督察杜紹輝的遺體，要求就近單位前往
處理。
事後勤務指揮中心澄清，這則呼叫並不是由他們發出。
當時香港警方並沒有配備像現在的數位加密無線電，只有被港府民眾戲稱為『小露寶』的
無線電對講機。
因為只能傳送語音，據說每次臨檢確認對方身份時，警員必須當著大庭廣眾喊出對方的姓
名、身份證、地址、電話等等個資。搞到大家都很難堪。
最麻煩的是很多報社、雜誌、八卦媒體的記者也配備了無線電接收設備，可以隨時監聽警
方的無線電通訊。
警方第一個單位趕到時，東壩防波堤坐著紅色、綠色計程車趕到現場的記者圍了一圈又一
圈。拚命拍攝弱波石露出的那兩根指頭，打電話叫資料室的管理員起床，好調杜紹輝相關
案件的舊報紙，要編輯空出明天頭版，還有問看看有沒有人可以運把電鎚什麼的玩意兒進
來。
警方連忙拉起封鎖線隔開媒體，同時聯絡水庫找工程人員來現場開挖。
不過在現場的記者收到編輯部的訓令，指稱有匿名電話打到報社，暗示杜紹輝失蹤有『警
界高層』涉案。結果從杜紹輝的遺體被挖出，運到西貢警局的殮房，記者一如非洲草原上
的鬣狗，亦步亦趨跟在後面。
直到晚上，西貢警局外仍然聚集大批記者，隨時準備把麥克風塞到下一個走進、或是走出
警局的倒楣鬼嘴旁，沒有新消息，媒體就開始做案件回顧，帶大家回憶五年前的這樁案件
。
就像這家酒吧酒保身後酒櫃上的電視，三不五時閃現杜紹輝、詹宇鴻，還有記者口中『目
前仍然下落不明』的葉馨照片。
「詹宇鴻他們如果硬要吃下案子，把妳未婚夫推作某個無名屍什麼的，恐怕不見得那麼容
易。」我喝了口薑汁汽水。
「你早知道媒體會先到？」葉馨望向酒保身後。
「以前香港警察來我們那裡交流時，抱怨記者經常偷聽他們的無線電通話。」我說：「他
們還教我們遇到像女明星喝滴露、夫妻打架、家人被綁架的案件時，寧可掏零錢打公共電
話也不要用無線電跟指揮中心聯絡，以免對當事人造成不必要的困擾。」
「你還記得這件事啊？」齊亞克拉開葉馨身旁的高腳椅坐下。
「你怎麼也在這裡？」葉馨愣了一下。
「這一間我來香港出差時常來。」他望向酒保身後整齊排列的酒瓶，「今天喝點什麼好
呢 － 」
酒吧『海風(Sea Breeze)』位於中環的蘭桂坊，推開箍著鐵框，燻成深褐色的橡木大門，
透過外面射進來的霓虹燈光，可以看見昏暗而深邃的空間前半部是四張巴黎咖啡館風格，
有鐵架桌腳和大理石桌面的圓桌，後面則是吧檯和酒櫃。地板是深黑色的橡木，左右兩側
牆壁鑲上鏡子，讓酒客可以審視自己工作一天後疲憊的臉。
「你這一陣子跑那裡去了？」我拿出一個罐頭打開。
「我飛了趟倫敦，剛剛才下飛機。」他瞄了眼我手上的罐頭，「你帶了沙丁魚罐頭？」
「是魚罐頭沒錯，不過不是拿來下酒的，」我打開身旁的塑膠籃頂蓋，放進魚罐頭，裡面
傳出輕輕的一聲『喵』。
「貓？」
「士圖在醫館門口撿到的，」葉馨說：「我們給牠取了名字『鉤仔』。」
我們回到港島後，找了獸醫院幫牠做檢查，餵藥打蟲，把鉤仔整理到像一般的家居貓。
「不要小看牠哦。」我閤上塑膠籃，「是牠帶我們找到杜紹輝的。」
他望向葉馨的手指，那兩枚戒指正在上面閃閃發亮，「對於杜紹輝的事，我們很遺憾。」
「謝謝。」
我跑了一趟珠寶店，麻煩店家清理上面的水泥，露出原來的白金光澤後，再把戒指交給葉
馨。
「就喝這個好了。」他招呼酒保，在酒單上指了幾個名字。酒保點點頭，轉身拿出一只深
綠色的酒瓶，將透明的酒液倒進三只玻璃杯裡。
「這個是 － 」葉馨端詳酒瓶上的德文。
「葛縷子酒。」齊亞克說：「用葛縷子、孜然和茴香泡製的藥酒，在歐洲還有巫師跟女巫
的中古時代，葛縷子是愛情堅貞，至死不渝的象徵。」
我拿起酒杯，「敬杜紹輝。」
「敬紹輝。」葉馨也拿起酒杯。
「敬杜紹輝。」
我們三個人抬頭將酒一飲而盡，有股濃重的香料味。
我勾勾手指招來酒保，低聲吩咐了幾句。
酒保點點頭，轉身拿出龍舌蘭酒。
「『三途川』拿到了海事處的出港許可，明天一早出港到舊金山。」齊亞克望向酒保身後
的電視。
「是嗎？那太好了。」葉馨微微一笑。
是啊，我原本以為報務員那件事會讓他們扣在香港好一陣子呢。
「聽說船東還撥了筆獎金給船上，因為他們在颱風天保住了他兒子的結婚禮物，」齊亞克
叫了杯威士忌，望向葉馨，「抱歉，他要我辦船員證件之前，我以為你們準備搭的是郵輪
。聽說他還要妳在颱風天駕駛帆船？」
「很好玩啊。」葉馨笑了開來。
「聽到沒？她說很好玩。」我說。
酒保將一只雞尾酒杯放在吧台推前，杯中注滿了毛玻璃般的酒體，杯口沾了圈細鹽，還插
上一片檸檬。
「瑪格麗特？」齊亞克瞄了酒杯一眼。
「這是代替杜紹輝給妳的，」我將酒杯推到葉馨面前，「傳說1949年拿到全美調酒大賽的
『瑪格麗特』，是調酒師為了紀念自己女友調製的。」
葉馨凝視杯中的酒好一段時間，然後拿起酒杯一口喝乾。
她把酒杯端在胸口，閉上眼睛片刻，才將酒杯放在桌上。
「謝謝。」她招來酒保講了幾個字。
「妳點了什麼？」我說。
「秘密。」她微微吐了吐舌頭。
「哎呀，看樣子我也找條貨櫃輪回美國算了。」齊亞克說。
「別鬧了。」我說：「船上每天晚上都要值更，根本連睡都睡不好。」
「還有刮不完的鐵鏽、刷不完的油漆跟擦不完的舷窗玻璃喔。」葉馨說。
「這樣啊。」齊亞克縮了縮脖子。
酒保拿出另一隻酒杯，推到葉馨面前，杯口有一圈捲起來的檸檬皮。
「這是我給你的，」她將酒杯推到我面前，「叫做『銀色子彈』。」
「銀色子彈？」
「對我而言，你是上天送給我的銀色子彈。」葉馨望向我，「謝謝你讓我回到這裡。」
是嗎？
我拿起酒杯，清爽而乾淨的味道，帶著淡淡的藥草味。
「謝謝，」我將酒杯放回桌上，「真是的，搞得這麼嚴肅幹什麼。」
「沒錯，今天我請客，大家要喝到醉才能回去。妳看看要再喝什麼 － 」齊亞克拿起酒單
。
#　　　　　#　　　　　#
我們在蘭桂坊一直喝到午夜，從雞尾酒、苦艾酒一直喝到齊亞克原本點來自己喝的整瓶威
士忌。
跟齊亞克在飯店分別時，葉馨跟我都已經有七分醉了，我的腳下輕飄飄的，葉馨的雙頰像
抹了層胭脂，呼氣帶著一股誘人的溫暖氣息。
我一隻手扶著葉馨，另一隻手拿鑰匙打開她的房門，把『鉤仔』的塑膠籃放在茶几上，輕
輕抱起她放在床上，蓋上被子。
轉身要離開時，她伸出右手，指尖勾住我的手指。
「我睡不著，」她的聲音帶著一絲慵懶，「留下來陪我。」
「我可不會唱搖籃曲啊。」我坐在她床頭旁的地毯上，握著她的手，「又害怕了？」
「可能是太久沒回來了，突然想起好多事，」她說。「以前紹輝跟我沒有值班時，就像今
天晚上這樣到處亂跑，有時候我看到一群路人站在路旁等車、等紅綠燈、甚至在店裡吃東
西，就會猜想他是不是也在裡面。」
「他是什麼樣的人？」我問。
「工作很認真，認真到有點過頭。不過平常在家時很溫柔，如果他比我先下班回家，會幫
我做好家事，有時還會準備晚飯。」她說：「這一切結束之後，你會留下來嗎？」
我沒有回答，仔細數著她的指尖。
「我們可以去天后廟拜拜、在廟街逛夜市，上太平山看夜景。」她轉頭望向我，「今晚能
在這裡睡嗎？」
「我們明天還有事要做。」我笑了笑。
「因為我很髒嗎？」
「妳不髒。如果這就叫『髒』，那我跟妳是一樣的，」我將手掌貼著她的掌心，舉到眼前
，「妳知道，我殺過很多人。」
「你殺的都是壞人，不是嗎？」
「如果說包括二十幾個小孩呢？」
「小孩？」
「以前有個國家的獨裁者從街上找來流浪兒童，把他們的眼睛弄瞎，訓練成專門在晚上暗
殺的特種部隊，」我停了一下，「是我幫那個王八蛋訓練那些小孩的。」
「為什麼？」
「有些人權團體要有人混進這些人渣裡面蒐集罪證，大部份人跟這些人渣相處都會噁心想
吐，所以他們要找比較不會吐的人混進去。」我說：「我在裡面帶了二十七個孩子，原本
打算任務結束後把他們帶出來，結果那個獨裁者把他們丢到戰場上，全部都死了。」
「這不是你的錯。」
「我沒有教好他們保命的技能，上了戰場又保護不了他們，基本上跟親手殺掉他們是差不
多的。」我說：「當時我也受了重傷，傷好之後我不管傭兵部隊的命令，開始殺起當初命
令我訓練、派遣那些孩子上戰場的雜碎，直到殺掉那個獨裁者為止。
「直到現在，有時晚上我還在夢見那些孩子，想起當年我強迫看不見的他們，做一般士兵
做的事，晚上經常會睡不著。妳有權利過更好的人生，用不著 － 」
「沒關係，」她握緊我的手掌，把掌背印在自己唇上，「我們可以把他們生回來。」
「生回來？」我呵呵笑出聲，「二十七個耶！妳想當肚大腰圓的歐巴桑嗎？」
「你喜歡小孩長什麼樣子？男的還是女的？要高一點？還是矮一點？」她的聲音愈來愈朦
朧，逐漸轉為規律的呼吸聲。
我將她握著我的手塞進被窩，拉上棉被，輕手輕腳走出房間。