幫朋友代PO,各位考試的老師們辛苦了
***
今天得知自己全國聯招差1.5分沒有進複試,真的很難過很崩潰。這一年來,我幾乎天天
留在學校讀書到十點,和學生一起晚自習,就為了今年的大開缺,告訴自己,無論如何,
一定要考上!代理至今第六年,這期間我曾有過疑惑自己是否真的那麼想教書,但一年前
,我開始確定了自己的方向和目標,雖然至今教學技巧仍有很多不如人的地方,但我努力
練習和改進,同時,我也發現自己越來越喜歡教學,喜歡學生,資質駑頓如我,參加名校
獨招都是陪考的份兒,只能下苦功背所有重要古文詩詞曲和國學常識,只為了拼一場全國
聯招。
我明確知道自己這輩子只想教書了,所以我願意投入所有時間考全國聯招,而我也知道自
己的讀書方式也只適合聯招題目的考法,雖有報名幾場獨招,卻沒有抱太大的希望。
我是一個很容易想太多的人,所以這次考試,當我在作答選擇第五題的時候,我卡在「皆
在」兩個字,覺得怎麼看都不像錯綜,但心裡又明白( B )是互文,思來想去,選擇題有
陷阱也是常有的事嘛,我便自作聰明地選了(D),後來,出了考場看到官方答案後,我
心裡又急又氣,氣自己想太多。
但回家後翻閱所有新版的教用書,根本沒有一個版本提到這句話是錯綜,再翻閱舊版教用
書(我真的收集超多備課用書的),舊版翰林、南一,確實有錯綜的解釋,但新版全部刪
掉,這是否代表這個修辭已經有疑義了?
既然如此,為何能拿出來當考題,還堅持不送分?
為此,我多次申訴國教署,但出題老師說什麼就是不送分。我請教了教甄考古題名師徐弘
縉老師以及原代理學校的資深老師,都認為這題是有爭議的。
我不知道有多少人這一題像我一樣想太多而選了(D)的,請跟我一起申訴好嗎?讓出題老師知道,不是只有一個人
對這題有疑惑呀!!!
——————————————
( B ) 5. 錯綜修辭格中有所謂的「交蹉語次」,意思是把句子或語詞的次序,刻意不按
原式順接, 而改以交錯的方式呈現。例如:「岈然洼然,若垤若穴」,如依語意,依序應
為「岈然若垤,洼然若穴」。下列句子,修辭手法和題幹不同的選項為: (A)句讀之不知,
惑之不解,或師焉,或不焉 (B)負者歌於塗,行者休於樹。前者呼,後者應 (C)況吾與子漁
樵於江渚之上,侶魚蝦而友麋鹿 (D)其實湖光染翠之工,山嵐設色之妙,皆在朝日始出,
夕舂未下。
( D )出自袁宏道〈晚遊六橋待月記〉。
一、
筆者翻閱龍騰、翰林、康熙、南一、三民的教用書上都沒有提到錯綜「交蹉語次」修辭。
二、
湖光染翠之工(湖面光影被綠樹青山染成一片翠綠的工巧)的時間上而言,不一定是指在
朝日始出之時;而山嵐設色之妙(山中霧氣渲染出各種美麗的色彩)也未必是在夕舂未下之
時。竊以為「皆在」二字是造成爭議的關鍵,或許這句話的原意是,朝日始出及夕舂未下都
有湖光染翠及山嵐設色的美景,故言「皆在」。若以此解讀,此句也可以是「互文」。
三、
袁宏道在此文並未明示時間,如果一定要解讀成錯綜,那麼袁宏道賞景的格局未免狹窄,
不符合公安派的作家性格。且「詩無達詁」,很多修辭都是後人用自己的想法解釋的,實際
上古人怎麼思考,我們並不知道。
這個題目本來就是有爭議的。竊以為(B) (D)兩個選項都
是正確的,應該送分。
實際教學時筆者未曾告訴過學生,此句為錯綜修辭。猜測此句是否為錯綜修辭,或有爭議
,故教用書皆未肯定此句為錯綜,僅以「對偶」說明之。
筆者作答時,原本很確定(B)選項是互文,但因為選不出答案,故而猜測題目有誤,而隨
意勾選,希望此題(B) (D)能送分。
__