以下只是個人感想
不代表內容正確
大家可以各自發揮想像啊XDD
這故事發生在青森,是日本東北地區,冬季是下大雪難以生活的辛苦地方
(可以參考網路上青森氣溫,以前氣溫比現在又更低)
考慮到以前交通不便,又沒有什麼可輕易剷雪的機具。
到了冬天,男人沒出外找零工,大概就是在家一起做手工。
在家跟老婆沒事幹的話,大概也只能沒事。幹....
而且故事中感覺是還沒生子的夫妻,
所以有沒有蛋蛋,對老婆應該很重要XDDDD
而被誤殺的婆婆,
會想到因為生活不易,所以棄老或甚至殺老的習慣。
棄姥山的故事也是到處都有不是東北地區的特例,
媳婦跟婆婆互相討厭的情況也是通行世界。
所以故事笑點大概就是媳婦對婆婆亡故的輕鬆解釋方式。
還有男人居然因為性被老婆拋棄的可憐樣。
現實中要正式離婚,需要丈夫提出休書,女生無法主動提。
但故事中的男性應該沒有膽子強硬留下妻子,
畢竟如果她講出原因,最糗的應該是他= ="
之後應該也只能無奈寫休書,讓妻子去跟別人再婚。
※ 引述《oooiooo (學然後知不足)》之銘言:
: 日本青森縣民間故事(歸類在有趣的故事)
: ======================================
: 從前從前,在某個地方,有一對感情融洽的夫妻。
: 這丈夫每天都穿著破破爛爛的工作服出去工作,
: 某天,妻子將自己一件還不錯的衣服改成了一件工作服給先生。
: 而先生也開心地穿著這件乾淨完好的新衣出門工作了。
: 走進山裡,這丈夫心想穿著這新衣工作太浪費了,
: 要是一不小心弄髒弄壞就太可惜了。
: 於是他把工作服脫下,掛到一旁樹枝上。
: 沒想到這樹上正好有一隻狐狸在那睡覺,
: 牠趁男人不注意的時候,叼了衣服迅速逃跑。
: 男人回家路上一直想著怎麼辦怎麼辦,
: 回家告訴妻子弄丟衣服的經過後,
: 妻子卻只笑說:
: 「只是件衣服而已,不用擔心啦。」
: 聽了這話,丈夫也總算安心下來。
: 隔天,男人又到山裡工作,他發現前方有隻大白鳥。
: 便把手斧瞄準大鳥,用力丟了過去。
: 這一丟中的,大鳥登時倒地一動也不動了。
: 等男人走到這獵物身旁,
: 這才發現他砸中的非但不是隻鳥,還是自己的親娘!
: 男人一臉鐵青地回到家裡,老實告訴妻子在山裡發生的事情。
: 聽了這事後,妻子告訴他:
: 「按順序,年紀大的人就會比較早死啊,
: 所以不用擔心、不用擔心。」
: 丈夫聽了這話,便安心地幫母親辦了後事。
: 接下來有一天,這男人到沼澤獵鴨,
: 他不只脫了衣服也取下了兜襠布,
: 就這樣赤身進去沼澤裡抓了一隻又一隻鴨子。
: 等到他高興地要上岸時,
: 一隻螃蟹靠近,突然夾住了他下邊,
: 將他的蛋蛋搶了就跑。
: 怎麼辦啊,怎麼辦?男人一路摀著下擺,擔心地回到家裡。
: 妻子聽到丈夫遇到的意外後,告訴他:
: 「我沒有辦法在沒有蛋蛋的地方做事。」
: 說完這話,妻子簡單收了自己的東西,
: 便頭也不回離開了這家。
: ========
: 不知道大家看了有想到什麼
: 我有想到一些事~