這件事情的後續報導，雖然自由報導失真感覺又回到中國鴨霸了
聯合新聞網
https://udn.com/news/story/6811/3638840
2019-02-12 09:07經濟日報 記者劉忠勇╱即時報導
紐西蘭航空公司（Air New Zealand）飛往上海班機起飛數小時後折返，據當地媒體報導
，原來跟班表文件忘了移除台灣相關稱謂有關。
紐西蘭媒體Stuff報導，紐西蘭航空降落中國的許可隨附的紐西蘭民航局的文件出了問題
。北京官方去年即警告，航空公司出具文件視台灣為國家的相關敘述必須移除，但這個問
題並未解決。
中國外交部發言人華春瑩昨天在例行記者會表示，這架飛機由於臨時調配不當，未獲得目
的地落地許可。
包括美國航空、達美航空、聯合大陸控股公司等大多數航空公司均按中國要求，在去年最
後期限前調整台灣的稱謂。
※ 引述《notepad67 (甄姬拔劍)》之銘言：
: ※ 引述《knans3699 (藍天白雲)》之銘言：
: : 自由
: : http://bit.ly/2GAeEuE
: : 據《路透》報導，紐西蘭航空已對旅客致歉，並表示將於今晚11時加開特別航班讓旅
客
: : 上海。中國外交部對此並未發表評論，中國民用航空局也沒有任何回覆。
: : 紐西蘭航空表示，由於技術性的原因，中國監管單位沒有准許該架航班降落，「我們
知
: : 客會對這種情況感到非常失望和沮喪，我們對客戶的旅行計劃中斷感到非常抱歉。」
: : 有心懷不滿的旅客在推特表示，他體會到了中國有多壞，「在我們從奧克蘭飛往上海
的
: : ，機師告訴我們中國當局沒有准許這架飛機降落，所以我們必須回到原處。」
: ===同一個外電，看看蘋果怎麼寫===
: https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190210/1515069/
: 扯！紐西蘭航空未註冊遭中國拒絕 飛到半路折返
: 紐西蘭航空週日一架由奧克蘭飛往上海的航班，因未獲中國當局准許降落，被迫在飛行
途
: 中原路折返，當時飛機已飛了4、5個小時。
: 編號NZ289的航班載有約270人，週六深夜由奧克蘭出發前往上海，但機師在起飛後數小
時
: 得悉，這架飛機未在中國註冊，因此未獲中國當局降落許可，被迫原路折返，在週日早
上
: 10時返回奧克蘭。
: 航空公司向乘客道歉，並安排特別班機於週日晚上11時接載受影響的乘客前往上海。航
空
: 公司稱：「NZ289由奧克蘭飛上海的客機，在飛了大約4個半至5個小時後發現技術性問
題?
: 意味運營這項服務的指定飛機，並沒有獲中國監管機構批准在中國著陸。」
: 乘客在社群網上表達不滿，有人在推特上傳一張機上的飛行地圖，顯示飛機飛到巴布亞
紐
: 幾內亞上空時折返，形容：「由奧克蘭飛上海中途，機師通知我們中國當局沒有給予這
架
: 機著陸許可，故我們要折返。」 乘客反應：「紐西蘭航空沒確認中國准許降落，就讓
載?
: 乘客的飛機出發，真讓人目瞪口呆。」
: 紐西蘭航空自2006年6月起經營奧克蘭飛上海航線，去年8月編號NZ289的航班起飛後不
足?
: 小時，曾因技術問題而被迫折返。中國外交部及民航處均未作出回應。中國網友則嘲諷
：
: 「在飛機上睡了9小時，醒來發現還在原地！」 （國際中心／綜合外電報導）
: ===
: 明明一樣的東西，由不同立場的媒體寫出來，就完全不同味道了
: 所以很多東西不要只看某一方面說法就是了
: 不過，會忘記替飛機註冊的航空公司也滿瞎的就是了
: 原串推文在那中國就是鴨霸好壞壞的，臉有痛痛嗎？