http://qingyunjingshe.com/plus/view.php?aid=17874
連結的中文部份 僅參考 他許多地方沒譯 或按照自己的意思譯
看別人譯的 不如自己一句一句的譯 自己再做判斷
另外
再請您參照 斯理蘭卡 寧瑪十萬續 第一函第一章 諸法大圓滿菩提心遍作王續
與
貝瑪拉密札 頓入無分別修習義
才會理解我說的東西
敝人聽看到任何法 任何大師 自己的老師 都不會立即相信
都是參照文章 觀心 再判斷 隔一段時間 再檢驗一次
能看到什麼版本的心經 理解什麼法義 各有因緣
就如土瓜覺落 教兩個弟子 同一句話 理解的事有天差地別 累世積緣所做
最後成就大黑天金剛的故事
//
金剛上師吳潤江開示，第
: 一個GATE係指我執，第二個GATE係指法執，即人法兩執，第三個
: GATE係俱生我執，第四個GATE係俱生法執而言，義謂破除我執法執
: 及俱生我執法執，自度度他，度登彼岸，眾生度盡，圓滿菩提，修
: 行到此，才算達到最終目的。
這是完全正確的! 表示他是一位正確圓滿的見地與成就!
前文說了 心經是大圓滿的核心 一切如來願眾生成就
這和自度度他，度登彼岸，眾生度盡，圓滿菩提 完全一樣
因為您沒有了解 敝人說的涵義 所以覺得不一樣
故L大 是明眼人 一看就知 兩者無不同!!!
i大你自己再想想吧! (一樣的東西 為什麼看起來不一樣)
※ 引述《ilanese (坐聽無弦曲)》之銘言：
: 以下內容摘自胡之真：《藏密法要》，1998年9月一版五刷，
: 台灣，新文豐出版，第193