請問各位大德
大集經 無盡意菩薩品第十二之四 裡面提到的菩薩五力
第五力 為慧力的部分，經文為
云何慧力？是菩薩知世間法出世間法，無有一法能壞是智。菩薩在在所生之處，一切伎藝
不從師受悉自然知，世間外道苦行難行，是菩薩為教化故，亦悉現受同其所行。「是出世法
能過世者」，慧力成就故，諸天及人所不能伏，是名慧力。舍利弗！是名菩薩五力無盡。
到底甚麼是「是出世法能"過世"者」呢？我百思不得其解
沒看過有白話文 也沒有法師講解
「過世」應該是過去世？可是放進整句話又不解其意了...

超越世間的意思，所以名為「出世間」

超脫啦

over the appearance of the world."over"改"beyond"