"你那條魚離我比較遠，所以看起比較小，我的魚離我比較近，看起來比較大"
從視點來看，似乎有一種可能的解釋方式
a國人寫出了以a國故事，a國文化為基礎，構築成的奇幻小說，獲得a國人的歡迎
魔法，魔杖，龍，各種器物與迷信，說不定我們從一開始，欣賞的方式其實就不一樣?
從共識出發，從熟悉中發展出的異常
然後描寫在這異世或常世的扭曲之處，擁有異能的法外英雄的故事
所以我覺得九把刀的殺手系列還蠻像奇幻的，現代奇幻之類的東西
若是以這個角度推測下去
在台灣還是大中華認同時期，應該有出過什麼有口碑的奇幻故事才對?
(某種程度上，武俠小說其實蠻奇幻的吧，內功跟法力有啥兩樣)
或許我們現在該研究的是獨立戰爭前後的美國人(誤)

蜀山劍俠傳

在外國人眼中武俠也算奇幻了吧 撿寶練等打王哪個沒有不同流派的招式就像不同族了

我的直覺是 會寫東西的人在某段時間被殺了一票

日和...

然後其他的人噤聲或者是轉寫一些歌功頌德文章

外國印象對武俠是功夫型的比較多的

把武俠算進去得化，其實我們還有古龍

還是說到東方奇幻 外國人會先想到日本忍者xd古龍比金庸還難翻成外文吧 翻下去搞不好比較像詩集

要說奇幻最有名的就西遊吧

西遊太中國惹。說不定火影忍者符合我提出的理論?dsa3717 以我提到的大中華認同來談的話 應該不至於因此斷層，可能就日殖台灣風的人才死掉一票這樣

沒喔!!忍者故事 我外婆小時候也沒這樣的文化認同