Re: [閒聊] 「視頻」已經侵入各位的生活了嗎?

作者: kuninaka   2022-09-22 12:35:24
正常啊,中國文化現在很強勢
人人看抖音,FB影片、YT影片
也是一對國人自製影片解說
什麼老鐵、牛逼、乾貨、萌新、小夥伴
UP主、補丁、雞血
習慣就好,沒什麼
作者: Owada (大和田)   2022-09-22 12:36:00
你是不是不知道up主是日文
作者: su4vu6   2022-09-22 12:36:00
阿ㄆ主 不是跟U兔ㄅ 一樣是針對平台的創作者稱呼ㄇ
作者: miyazakisun2 (hidetaka)   2022-09-22 12:37:00
阿婆主 主播
作者: GodV (偉神)   2022-09-22 12:38:00
Up主是n站用語,b站抄過來用的
作者: su4vu6   2022-09-22 12:39:00
到其他平台就不適用ㄌㄅ
作者: goliath   2022-09-22 12:40:00
這些有滿多是圈子裡才懂的用語了
作者: a79111010 (魯肉兄)   2022-09-22 12:44:00
UP主當支語的大概都很年輕
作者: su4vu6   2022-09-22 12:44:00
我還是不懂三觀是啥到底要怎樣才能一直毀
作者: yyh121 (' 3' /)   2022-09-22 12:49:00
うp主 日文原文長這樣
作者: kuninaka   2022-09-22 12:49:00
我覺得生抽最奇怪
作者: su4vu6   2022-09-22 12:49:00
生抽是醬油嗎
作者: spfy (spfy)   2022-09-22 12:54:00
生抽就醬油 老抽是顏色非常濃主要用來染色用的濃醬油
作者: miyazakisun2 (hidetaka)   2022-09-22 12:55:00
生抽 老抽 醬色
作者: kuninaka   2022-09-22 12:55:00
我知道是醬油 但是到底抽啥
作者: spfy (spfy)   2022-09-22 12:57:00
我也很好奇
作者: Lb1916 (冷靜的魚)   2022-09-22 13:00:00
作者: juunuon (NANACON)   2022-09-22 13:25:00
來源是うp主
作者: suanruei (suanruei)   2022-09-22 14:09:00
補丁很常用,臺灣有對應的詞嗎?
作者: poz93 (jaien)   2022-09-22 14:22:00
我以前以為鳳梨中國叫菠蘿 結果看b站切水果影片中國人彈幕在吵菠蘿不是鳳梨 鳳梨是菠蘿的一種
作者: maryma (瑪莉=])   2022-09-22 14:23:00
生抽 老抽 這個應該是源自香港吧
作者: Vulpix (Sebastian)   2022-09-22 17:22:00
乾香菇應該也是乾貨。還有各種水果乾(?)
作者: tim5201314 (花美男)   2022-09-22 17:53:00
補丁應該是叫修復檔?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com