[閒聊] 台灣日輕很多 那韓輕呢？
作者: s7503228 (情報屋) 2023-07-26 10:12:54
剛看完武林世家的不得寵孫女的漫畫
https://i.imgur.com/1IVnfNA.png
發現他有原作小說 想說去找來翻一下 結果超難找 都只有韓文資訊
https://i.imgur.com/CPJdhcv.jpg
https://i.imgur.com/dipqArW.jpg
突然想到台灣一堆日輕超級爆炸多 那韓國輕小說呢？
感覺這種放到台灣來也會賣R 封面超漂亮欸 內容也不空洞
https://i.imgur.com/1IVnfNA.png
發現他有原作小說 想說去找來翻一下 結果超難找 都只有韓文資訊
https://i.imgur.com/CPJdhcv.jpg
https://i.imgur.com/dipqArW.jpg
突然想到台灣一堆日輕超級爆炸多 那韓國輕小說呢？
感覺這種放到台灣來也會賣R 封面超漂亮欸 內容也不空洞
作者: suanruei (suanruei) 2023-07-26 10:14:00
封面跟臺輕陸輕有8成像
作者: scott032 (yoyoyo) 2023-07-26 10:14:00
可是女主角的眼神看起來很空洞耶
作者: s7503228 (情報屋) 2023-07-26 10:15:00
真假 現在臺輕封面有這麼好喔 我印象都停留在幾百年前租書店的古裝美人圖 然後每一本看起來都長的差不多喔沒事 突然想起因與聿那種 當我沒說==
作者: jerry00116 (飛羽觴而醉月) 2023-07-26 10:20:00
日輕有輕厲之類的排名可以宣傳，也能等動畫化韓輕沒這些東西可以宣傳，只靠封面沒什麼用
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2023-07-26 10:25:00
你這台輕的印象還停在15年前吧
作者: s7503228 (情報屋) 2023-07-26 10:26:00
其實魔豆那邊的書我家裡也一堆啦 只是看到這種少女風格很重的輕小說我第一時間都會回到十幾年前的印象魔豆跟蓋亞的那種一堆
作者: ashkaze (畏怕陽光) 2023-07-26 11:09:00
韓漫一堆都小說改編的啊，去看韓版webtoon漫畫下面都還會附原作小說連結，這也是宣傳
作者: goseienn (無) 2023-07-26 11:16:00
隨著韓漫越多人看，作為原作的韓輕也會水漲船高啦
作者: ssarc (ftb) 2023-07-26 11:54:00
要推廣需要翻譯，沒人翻譯沒人看
作者: eva05s (◎) 2023-07-26 12:20:00
很少，大部分還是翻譯言情系統
繼續閱讀
[閒聊] 今天是#幽霊の日 從後面來的神威先生w790818Re: [閒聊] 手遊畫師因CG涉及男女權問題師被公司開除robo3456Re: [情報] hololive與一卡通合作推出聯名一卡通KsStevenRe: [閒聊] 手遊畫師因CG涉及男女權問題師被公司開除mizuarashiRe: [快打] SF6劇情簡單心得Landius[閒聊] Inanis: 我什麼都不知道！kuoyipongRe: [閒聊] 手遊畫師因CG涉及男女權問題師被公司diplomaMill[閒聊] 狼與辛香料 1冊 2023年7月 38版LABOYS[閒聊] 微軟2023 Q4財報 XBOX主機收入下降13%w790818Re: [閒聊] 20世紀末的台灣有比現在好嗎takase
