※ [本文轉錄自 Touhou 看板 #1cv3hhES ]
作者: youtien (博士草堂) 看板: Touhou
標題: [文花] 東方文化學刊十年記(4)
時間: Fri Sep 13 21:15:20 2024
　　你累了嗎？來聽首歌吧：
　　　過去種種閃著輕巧靈光的片羽
　　　繪圖本裡每張笑臉陪過的行跡
　　　那些只有我們自己才懂的話語
　　　牽手晃過每次歸途凝聚的點滴
　　　都 已經是恍惚的回憶了
https://www.youtube.com/watch?v=wGPd-153Lo4
　　《東方年代記》每一章結束後，主角組回到隙間之里，BGM〈月的另一側〉都會響起
；那曲調，優美中帶著動感，動感中又含著靜謐，靜謐中有些哀傷，哀傷中又還是可以昂
首前行。有著束縛，也有著自在，恰似月球，雖是高懸深空，也總有引力拉著它，而它也
就能牽動我們的心潮起伏。搭配著《年代記》的劇情，我和許多同好一樣，都深深地把它
記下了，。
　　我14年開始就想給它填詞，2016有了第一稿，發在《東方文化學刊》第四期上，之後
改了多次，還重金央請白鷺雪為之編曲，編完又放置了許久，終於在今年2024年新春宴發
表。
　　一生能有幾個十年？創作生涯裡，能有幾首這樣的歌？我慶幸我有著這樣一首，而這
就要感謝《東方》給我帶來的諸多因緣，並且最要感謝《東方年代記》。
　　《學刊》編到第三期已經熟練，第四期我想來個專題企畫，做什麼呢？第一個想到的
，就是《東方年代記》。這麼一款空前可能也是絕後的同人奇跡，難道不值得一本專刊來
紀念嗎？而我不就可以做嗎？
　　於是通過貼吧、郵箱、QQ群等途徑，聯絡上了橙色風鈴製作組，找到了《東方年代記
》主催暨編劇月澄MOKO。月澄說：「這麼好玩的事我當然要參加了！」
　　月澄在網上貼文並不多，我原本還怕被拒絕，但想想，以《東方年代記》劇情那個調
調，寫這劇本的人怎麼可能是個社恐呢？
　　於是第四期打頭第一篇就是月澄的專訪。而且，我不只是訪問完就算了，我把這一期
寫註腳的「吐槽權」給了月澄，這期每一篇《年代記》相關文章，月澄看到什麼想回應、
想吐槽的地方，都可以插個腳注。月澄照做了，於是這一期我們就整得好有意思，我每次
重讀，看到都會發笑。
　　彼時《年代記》也出了2.0版（今年6月最新是2.06修正版，十多年的遊戲了！）簡單
來說就是難度大增、挑戰更多，可以讓人更肝。於是我也趁熱訪問了製作2.0版的蛙大（
肆玖舞），再接一篇玩家迴響。
　　《年代記》貼吧上至今都有一大堆晒高周目培養攻略的，這款遊戲的數值系統真是深
不可測。但如果不是它有這麼豐富龐大的劇情，它又是哪來的魅力，十多年還有人在鑽研
和改版呢？下一篇重量級大稿，就是葉紫嬋〈論《東方年代記》中的愛情觀〉，她以女性
的觸感，精妙地觸及了《年代記》在人際關係變化描寫方面的細微與幽微之處，許多觀點
都讓我大受啟發和震撼，同時月澄的吐槽在這一篇裡也是最樂的。
　　下一篇是zx2kk講《東方年代記》中的彩蛋，包括一處「未解之謎」，月澄唯獨在那
個未解之謎上保持了沉默。2.0之後的版本，把那個未解之謎做成開啟極限模式的關口了
，但如果我們停留在1.05版，那個未解，還有月澄在那一頁的沉默，我覺得就有一種缺月
之美。
　　《年代記》專題外的文章，有星期六上線〈人與妖的境界──八雲紫的難題之二〉、
宮酒姬〈疏密之間的鬼物，隱現離合的面容〉，當時我也代理了超奧運級同人動畫《秘封
活動記錄》的台版，想說正好可以用動畫裡的截圖來做插圖，也算配合宣傳，囧仙同意了
，於是這兩篇的八雲紫、萃香插畫都來得容易。《秘封活動記錄》第一話的中心人物又是
輝夜，所以本期的「輝夜度」也是頗高的了，我也貢獻了一張圖：「輝夜不是死廢宅／她
不死」。
　　2016年2月，《東方文化學刊》第四期出刊，這是對我來說最具特殊意義的一期。同
月，台北FF場上，《秘封活動記錄》第一話台版DVD賣出70餘套。在我們向《年代記》這
個已完成的二創同人奇跡致敬同時，《秘封活動記錄》這第二個「奇觀級」的二創同人企
畫也在冉冉上升。
　　本期的封面，是委託PTT東方板的板友dyolf繪製，主題是《年代記》第二章主角組和
秘封組在沙漠中過夜的情景，一圖兩用，在另外一條劇情分支上，主角們沒去沙漠，沙漠
保持著寂靜，就是封底了。這一分支，對之後結局的影響極為關鍵；現實中，我們的人生
，又何嘗少得了這樣的分支？

為什麼年代記要越做越難呢？讓人連看劇情都萬分吃力