http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-09-09/09437326718.shtml
2014年09月09日09:43 新浪體育
　　法布雷加斯在阿森納成長為巨星，但當他重返英超時，卻加盟了阿森納的同城死
敵切爾西，這令許多人唏噓不已。不過據英國《每日郵報》報導，小法對槍手的感情
並未發生變化，他在接受採訪時直言，阿森納會永遠在他心中。前槍手隊長加盟切爾
西後，立刻展現出了頂級中場的實力，藍軍的奪冠前景也因此變得光明。切爾西中場
奧斯卡便表示，小法能幫助切爾西奪得本季英超冠軍。
　　法布雷加斯以3000萬英鎊的身價，在今夏加盟切爾西，這讓許多人為之吃驚，原
因無他，只因他曾是倫敦球隊阿森納的前隊長。小法在溫格的指導下，成為世界級中
場，他對於槍手的感情，是毋庸置疑的。
雖然如今他在切爾西效力，但小法卻強調：“槍手會永遠在我心中。我知道我會
以對手的身份重回海布里(酋長球場)，這將是一個特殊的時刻。我是一個男人。所以
我知道，當我對陣阿森納時，誰會是我的戰友，誰會和我一起去戰鬥。”
　　小法接著表示：“同時我也知道，阿森納球迷會理解我的，對此我毫不懷疑。我
提醒你，當我們歐冠決賽若是對陣巴薩或阿森納，我會不惜代價來贏球。當我還是孩
子的時候，我便是巴薩球迷。”小法強調，他絕對不會在對戰舊主時念及舊情。10月
5日，切爾西將坐鎮主場對陣阿森納，小法重返英超後將第一次以對手身份對戰舊主。
　　談及今夏決定加盟切爾西的決定，法布雷加斯表示：“如果五年前你告訴我，我
將來會效力於切爾和和莫里尼奧，我絕對不會相信你。但生活是變化的。在國王盃決
賽之後，我開始考慮離開巴塞隆納，事情有了變化，我不想讓那時的現狀繼續下去。
我告訴我的經紀人，讓他給我找一個新的球隊，然後切爾西就給我提供了合同。”
“對我來說，我又回到了倫敦，這是我長大的地方，因此對我來說這樁轉會是再
好不過的結果了。我和莫里尼奧談過了，他告訴我了一些我想聽的東西。我覺得我有
價值了，也正在參與一項偉大的計劃。”
(小九)
http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2747958/
Cesc Fabregas reveals he 'will always feel like a Gunner' and it will be a
'special moment' returning to Arsenal with Chelsea
By Charlie Skillen - Published: 14:18 GMT, 8 September 2014