那個,不好意思,因為你看的不是原文才會這樣想。
https://reurl.cc/QLZV52創世紀20:13那個「神」原文是諸神,而且動詞也是複數。我先說結論:以色列後來成為一神國家,但聖經無誤,我們需尊重聖經原本的記載,即使這些敘事現在已改為一神的立場。接著我們來談論文法,Elohin是複數這點我想幾乎老基督徒都知道,所以可以用三位一體解釋複數。這節經文的問題在於動詞使用了Hiphil(使役動詞),而這邊的使役動詞是複數形式,因此原文的意思是:諸神叫我(亞伯拉罕)離開父家,無論是主詞還是動詞都是複數形式。上面打錯字,是Elohim.