: → saram: 賴和是拿漢字當拼音用,那不是"台語文".台語文也要經過審定 08/02 01:33
你要不要先去看過賴和全集啊
「香煙成堆,好酒如淮
我頭社的兄弟啊
搖著輕槳——款款來
水草礙行舟
莫惜少迂迴」
這是他的詩,我們完全看得懂,就算不會台語的板友也都看得懂
不是你講的,以為是萬葉假名喔XD
: → saram: 統一發布.不是賴和一人說了算. 08/02 01:33
ㄟ,那時候是日本時代,日本人推動「國語」 = 日語,並不鼓勵講台語
你是要誰來統一發布,誰說了算?你嘛好啊
賴和本身就是講台語,他又是那個時代台灣文學的代表人物,不找他你要找誰?
蔣渭水?也可以,他也是講台語,寫漢文
《勞動節歌》
「旌旗飛舞走上光明路,各盡所能,各取所需,不分貧賤富貴,責任依一互助,
願大家努力一齊猛進。」