Re: [討論] 如果民初軍閥割據時代軍閥開始獨立建國?

作者: plamc (普蘭可)   2024-09-28 12:28:54
※ 引述《Reewalker (報告饅頭班長不夠)》之銘
: 滿大人語的區域則成為日本的直轄區,一如英印帝國的治理模式
ㄟ,這個我們是歷史類板別再講滿大人這種空耳產生的誤解
明代傳教士就這樣稱呼震旦官話了,總不可能傳教士以為明朝是滿人統治吧,其實是就是
官方權威的意思,也就是說…..官話,人家傳教士是有做功課的
官話區要當省國分區要用次分區,不然你就會把明顯會分離也應該分離的巴、蜀也算進去
,這是歷史上湖廣填四川造成的
作者: saram (saram)   2024-09-28 17:34:00
原先,官話是官話,官話濫是官話濫.大清體制崩潰,皇帝變成戲子王公,軍閥輩出,他們用不著說官話,也說不好.現代化的場面通用語(也就是後來國語,普通話)逐漸在識字族群中開枝散葉.更有意思的是,文人普遍寫起文白相交的白話文來.這就是語言學家探討的官話濫.替代官話.有人乾脆就用"官話"一詞形容北方都會裡男人們的通用語言,如北京話.如果要認真,你所謂的北方官話區,就是講官話濫區.至於書信體,我看過台灣早期的一些名人的文章(多為雜記,信)就和中國當時文人寫的很近似.(我可以肯定中台之間語言不通)即使是受日本教育的台灣文人也能以文字與大陸人溝通.如辜政甫,林獻堂,蔣渭水...這些名人.他們一定讀過紅樓夢三國演義這些古書.
作者: saltlake (SaltLake)   2024-09-30 00:08:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com