[求譯] in the road? gigi030507 PTT批踢踢實業坊

[求譯] in the road?

作者: gigi030507 (火頁火頁) 2014-11-12 21:22:23

as title
小弟正在讀格林童話
看到有一段話覺得怪怪的
請問各位大大有這種用法嗎? in the road
全文如下
the carrier was forced to leave his waggon in the road,
and went home full of rage and passion.

作者: kaifrankwind (大師兄) 2014-11-12 21:28:00

http://ppt.cc/jSn~ 意思和用on有細微差異恩

作者: gigi030507 (火頁火頁) 2014-11-12 22:04:00

感謝KAI大大

繼續閱讀

[請益] vendor payment???SunkfBeauty [文法] Advanced 11/12最後一段請益giga1990 [請益] courses taken or courses took ? lhzlhz [文法] what的名詞子句與 if子句tkuvv [請益] 請問有在做生意或貿易的前輩嗎pda3020899 [請益] Who or Whomwalacutecat [文法] If only i hadniceman [文法] what I'd saysnob2 Re: [請益] 一題閱測選擇master521 [請益] 大家說英語/空中英語教室flare321