[求譯] as......as.....子句

作者: jorry11111 (Edouward)   2016-02-21 00:51:59
Nerissa told her that people can get sick from having too much as easily as
they get sick from not having enought
請問....
這句能不能翻成「Nerissa 告訴她貪心不足會使人悶出病來」?
求高手指點,
謝謝。
作者: ndd2 (ndd2)   2016-02-21 00:59:00
不全同

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com