看了《WTO姐妹會-第1433集 台灣人愛撂英文?新住民有話要說!》
有些心有戚戚焉的感觸和為何總是英文卡在天花板的疑問~
(PS. 個人全民英檢程度5年前程度:聽:初級/說:初級/讀:中級/寫:初級)
Question:
1. 英文的長短音 vs. 台灣的捲舌音
像是單字:ship/sheep、big/pig/pick,套句裡面藝人講的中肯話:有差嗎?????
而台灣的字音:站/讚、粗/出、是/似,說實在聽說我也分不出來
所以,在中文我個人是無感其重要性,那英文會影響嗎??
2. 喜歡英文是因為喜歡聽英文歌及深感其重要性
而自認為最大的罩門在單字量及聽力,
所以近1年平常自我學習方法
* 拿本Toeic常用單字每天背約10單字(A~Z隨抽,成效幾乎是0,下次翻到時幾乎忘了)
* 每天聽看公視說英語(程度約初中級)
* 常聽英文歌 (當背景音樂多、因為喜歡聽快歌/音連在一起時完全聽不出來單字)
但似乎完全沒改善的感覺~
自我檢討的原因:單字量完全沒進展,因為只是短期記憶?
而聽力就不知道問題出在哪了? 因為英文歌看歌詞可看懂6成,可是聽卻只能聽出2成
請各位高手大大賜教~謝謝!