"新單字...怎麼發音"-> 就算是美國人也做不到。不想胡亂猜的話也得乖乖的翻字典很多線上字典/軟體有真人發音。不會音標不是問題"規律"只是大致有，比如這個wiki有提到:
https://en.wikipedia.org/wiki/Phonics 找"... 75% ...是在拼命的ㄍ一ㄥ和套(除了拼音規則，還加上字源等等一堆有的沒的輔助)之後(部份)規律才能達到75%(or more)的準確率，換句話說單背發音規則的話失敗率不低。我自己沒在背這規則，但是在你會的單字多了之後，你自己會發現一些"規律"，在配合查字典之後仍是可以幫助記憶
http://tinyurl.com/zdzhszdhttp://tinyurl.com/j88zqew 美國小朋友的學習教材。sight words是無法用發音規則套的字，所以只能靠"看整個字"來辨識--還是得一個一個的記另外就是只要你會念基本單字，那麼不會音標也不應該是問題。比如我初次接觸美國的字典時我也不會他們的音標(不是KK)，那麼就查那字典的音標表，對照看相對應的那些基本單字（因為這個的念法不會變，所以以這為準）。比如:
http://tinyurl.com/j4jdnc3 (紅色字是基本單字。標粗體的字母發的是是左邊音標的音)頂多就是多花些時間查就是(單字量累積起來之後這些時間會縮短)。用電子字典的話有時我是嫌麻煩，那就先"猜"，然後直接找一個發那個音的基本單字來對照看看，頂多就是找個兩次就找到了