"有氧運動與無氧運動選手中,有氧運動的呼吸機能較為優異"
如果翻成下面有沒有地方需要改正,或者怎改更精準
Between aerobice exercise player and anaerobic exercise player,
the breath function of former is better than the latter.
謝謝
作者: serif ( ) 2016-06-10 12:48:00
我試翻看看: Respiratory functions are better in aerobic athletes than in their anaerobic counterparts. 我建議原po把介系詞between改為in或among。