[單字] contract material

作者: aliensu   2016-07-05 08:52:35
請教在一篇關於musical artist和producer簽訂的合約中
裡面有寫關於contract material一些規範
例如說像是:
Contract material is subject to the following:
1. The producer agrees to pay the artist 100$ per song.
This will be payable within 15 days of the completed "contract material".
"Contract material" will be considered complete after all revisions
have been completed.
請教在文章中的contract material
大概是怎麼樣的概念?
感謝
作者: gentianpan   2016-07-05 23:29:00
商業合約的場景可翻成「標的物」。
作者: aliensu   2016-07-06 23:41:00
感謝^^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com