[文法] 分詞構句形成的問題

作者: gc826 (威士忌山峰酒店)   2016-12-20 23:25:54
關於分詞構句的形成,其中對等子句可以改成分詞構句,
如果這兩句對等子句也有因果關係,要如何將句子改成分詞構句的形式才部會被誤解
I had been played by someone,and i learnt some lessons.
將這個句子改寫成分詞構句形式:
I had been played by someone,learning some lessons.
這樣的語意跟因果關係又有衝突的感覺,不知道要怎麼表達才是對的
如果原句如下:
I had been played by someone,adding some experience of life.
這樣的分詞構句是對的嗎?
希望有人可以看得懂我的問題,謝謝
作者: dunchee (---)   2016-12-21 00:54:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com