之前有問：「為什麼civil engineering =土木工程？？」
我這個問題搞懂了
原來civil engineering是從military engineering中分支出來的
我也讓我身邊的人知道緣由了
謝謝大家的協助
但是我還是想再問一個延伸問題
如果在軍營裡面蓋新營舍
這個算Civil engineering(土木工程)的範疇嗎？
感覺算，但是又感覺跟Civil engineering的起源相衝突
請知道的人解析一下
感恩！

military/civil 的區別是基於使用者和場合的不同，本質上它們很多工程技術是相同的，只是標準跟需求有差。想想軍規/軍用品和一般民生用品的區別。真要選的話，我會選擇講軍事工程

為什麼一定要分清楚啊? 軍用料理有特地講究的事項(海軍鮮食因為船上搖晃要另外注意烹煮手法等等)更別說保存程序但是也不會一定要分清楚這一定是劃分為軍用範疇

營區≠軍營，營區建築≠軍事建築

我覺得不同 civil engineering 感覺像蓋水壩、地鐵、高速公路那種文明建築 像模擬市民那種。你說的軍營那種是像紅色警戒那樣的military engineer or equipment用模擬市民跟紅色警戒來區分