在一篇關於娛樂影視的文章中
請問 outfit 在這裡是要理解成「團體」還是「公司」比較好呢？
https://i.imgur.com/kTuLzz6.jpg
slot 有「狹長孔」的意思，但是在這裡 prime-time slot
要怎麼翻比較好呢？
文中還有 That smacked too much of democracy for the government.
是指「為了政府去砸掉民主」嗎？
最後，edgy feel 要怎麼理解呢？ 是「急躁的感覺」還是「前衛的感覺」呢？
https://i.imgur.com/6jzvsOh.jpg
謝謝！！

1. 前後文判斷應是公司2. prime-time slot 指的是電視播放的黃金時段，譬如說晚上九點到十一點，剛好最多人回家休息看電視的時侯3. smack of 要一起看 smack of sth 是指顯示出或展現出某種性質，所以以一個區域政府來說，這樣的行為展現出過多的民主4. edgy feel 我覺得是時髦或前衛的感覺，類似訴諸對某種思想的狂熱化，例如：apotheosis or sensationalism，你可以看一下前一頁最下面的文字就知道了

Outfit probably means “organization” that couldbe both group or company.“Edgy feel” here seems to mean “unconventionally cutting edge in a bit of dark way that makes people nervous”.

謝謝c大、A大！！