https://tinyurl.com/yc3vrs5k "句子"和"子句"的差別(和""連結詞"有關)一個「句子」裡頭可以包含多個(和不同層次)的「子句」。這些子句之間是以連接詞連起來。你會那樣認為的一個可能性是你過去(比如學校英文課本)所讀的通常是只有一個連接詞(換句話頂多連接兩個子句)的簡單句子所造成的錯覺1. 大致上yes. 改成這樣更好:"...,裡面有個if引導的子句(if-clause)""there are這個 *子句*,後面接上一個although引導的子句(although-clause)"2.
https://www.britannica.com/dictionary查 if 和 although 然後你自行觀察例句。比如if的位置和逗號的關係。簡單說就是這和個別字搭配的用法有關。