引擎大戰三部曲第三部:小車隊的怒吼
原文來源:Auto sport
譯文來源:虎撲
http://voice.hupu.com/f1/1812967.html
Bernie近期指責小車隊的財政問題是咎由自取,他宣稱對小車隊來說最簡單的解決方案就
是少開支。對此蓮花老闆非常憤怒,他認為Bernie的說法在今年引擎價格上升的前提下是
不成立的。
“我們無法控制基本支出,我只能決定減少空動的開發。但我們實在不能決定引擎單元的
支出,引擎的總價就要4000萬歐元,而在以前只要800萬,這是我不能改變的。”
“我也投了引擎解凍計畫的否決票,在這種情況下還怎麼能指望我負什麼責呢。”
他相信大車隊需要為預算失控負責。
“我們應該把矛頭只想那些不願改變現行體制的車隊。沒有人對此發表看法,沒有人說:
我們不是討錢,而是為了更少的支出。現在我們只能以另一種方式來解決問題。”
雖然Bernie表示現在沒有解決問題的方案,但Lopez並不怎麼認為。
“我不會辭職的,這項運動發展並不很好,讓我們看看會發生什麼吧。Bernie每年都會把
9億美元作為分紅給車隊,我還是不明白為什麼會有車隊走人。”