作者:
nan43 (楠)
2023-07-02 01:49:50整個頒獎過程我看完蠻震驚的，也不敢相信會發生這種事。
其實就這次的得獎卡而言，無論是中間、最大的原則，視覺焦點都還是會放在陳建騏上；這
個在之前出現過的卡片比較少見。
https://i.imgur.com/ceJ6XSb.jpg
但當所有人都沒有出問題(我沒有看完全程，我覺得在那之後可能會更謹慎提醒，但前面是
否有人看了卡住也請版友補充)，只有艾怡良一個人出問題，確實最大的責任也難辭其咎。
但我不覺得陳建瑋第一時間就有發現，我看了幾次，陳建瑋也是看了卡片幾秒後才做出反應
。或許也印證這個設計真的有改善空間。
至於不翻譯，金曲獎常常面臨時間壓力，所以需要節省時間也是沒錯。只是字幕一說會讓人
覺得與會者不夠受尊重，當下自嘲完也沒有做補充。
選擇呼喊「救我」而非再端詳卡片，我覺得也是出了問題後自己慌了，沒有在第一時間調整
錯誤；如果她當下是陳建…騏…不好意思等我作個確認…，這樣就可以避免後續的全盤錯誤
。
我們都不是當事人，在大場合面對突發狀況多少都會緊張無措，這件事也可以變成我們的借
鏡吧。
也希望艾怡良專心做專輯，短期內要再當頒獎人應該不太可能了。
作者:
black205 (尋覓方向的人)
2023-07-02 01:51:00頒獎人這麼簡單可以搞成這樣 XDDDDDD
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 01:52:00看收視最高點有沒有落在她身上XD
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2023-07-02 01:52:00對岸都在討論吳青峰只拿一個 台灣都在討論艾怡良 笑死
作者:
liaoeddie (liaoeddie)
2023-07-02 01:53:00叫他公司公關別放火還比較快
作者:
nan43 (楠)
2023-07-02 01:53:00發現要講的還沒講完。艾怡良有沒有做好功課，我覺得她還是知道入圍名單的，不然她看過陳建騏N次簽名，可以直接念出來不會有任何疑問；但連她自己都遲疑就像我主文說的，太緊張導致出了未仔細確認的錯，事後也沒有即時補正另外團隊避重就輕地不誠懇也不太好
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 01:53:00青峰至少最最最大獎 可以啦
作者:
ttyycc (小捲)
2023-07-02 01:54:00他現在被集火，公司發言像是怪旁白的因素也不小吧
作者: KB1999KB2 2023-07-02 01:54:00
應該是太注重英文對談 瞬間腦袋沒切回來吧
作者: tsuki0826 (口口口) 2023-07-02 01:55:00
就是都有問題啦
作者:
lafk (明日晴れるかな)
2023-07-02 01:55:00知道入圍名單，怎麼可能沒注意到上面還有這麼大一行名字，他不覺得一張卡片裡有兩個得獎者，一個印刷一個手簽很奇怪嗎
作者:
honoYang (......)
2023-07-02 01:55:00我覺得前一篇推文說得很好 你設計成這樣 拉高出錯機率
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 01:55:00艾怡良搶走金曲雙后風采了
作者:
honoYang (......)
2023-07-02 01:56:00只要母數夠大 就可能出包
我以為主席簽名應該要像左下一樣小 得獎者跟左上一樣大這小學生都會設計 怎麼設計成這樣
作者:
honoYang (......)
2023-07-02 01:57:00而且入圍者和簽名都是陳建x 第一直覺唸它 我不覺得有錯
作者: ashelly520 2023-07-02 01:58:00
簽名比得獎者大 的確是設計不好吧
連螺絲很鬆都出來了xdd艾的確有錯 但多餘的猜測真的不必
作者:
nan43 (楠)
2023-07-02 02:01:00再補充一個論點有人說陳建瑋要幫艾怡良頒獎，但艾怡良堅持自己講很不得體但本來自己造的孽自己收尾也很正常吧，而且今天艾怡良就是名義上的頒獎人，不頒下去只會有更多不敬業的爭議另外剛剛有看到馬世芳說黃宣也有同樣看錯，明天再關注
作者: yah13305 (martos) 2023-07-02 02:02:00
網路有些人言論搞得好像是犯下殺人 性侵一樣的重罪 大砲猛轟
作者:
Qiutian (大飽礁)
2023-07-02 02:04:00對，其實黃宣也唸錯了，艾怡良是第二個唸錯的頒獎人。還好黃宣是從上到下都唸出來就沒差。
作者:
Banarry (瑞煌)
2023-07-02 02:05:00多唸了王家棟這三個字
作者: Pouavtiko (Pouavtiko) 2023-07-02 02:06:00
因為知道入圍者有陳建瑋，當下看到「陳建」開頭就唸了啊，結果發現是陳建騏很怪，所以才求救確認不是嗎？誰知道旁白就說是陳建瑋
作者:
simdry (心醉撞到樹)
2023-07-02 02:06:00黃宣那個王家棟超他媽大聲，今天艾怡良就錯在沒大聲果斷念出來，笑死
想推給旁白就不要怪人家針對 那怎麼不說唱片公司針對旁白 第一時間聲明好好認錯就沒事 提油救火然後怪火燒太大
作者:
fefy (å°ç¶ )
2023-07-02 02:07:00硬要說黃宣念錯，他就是把整張紙寫的都念出來，艾怡良是跳過中間那行得獎人，不然她也一次把整張紙唸完啊
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:07:00還要推給旁白是嗎？那我一定幫忙燒艾 燒到他退圈
作者:
smena (cmeha)
2023-07-02 02:07:00如果整個卡片由下而上由右而左念出評審長陳建騏 陳建瑋
作者: KB1999KB2 2023-07-02 02:08:00
我一直都在說唱片公司在搞笑啊XD
艾就完全忽略 嘟嘟、周已敦／Telephone 這些字
作者:
smena (cmeha)
2023-07-02 02:08:00作品名稱 完全不添加任何表演成分 其實就完全沒問題了
作者:
samuelhzb (samuelhzb)
2023-07-02 02:08:00YELLOW唸的王家棟是錄影類獎項的總召集人，不是入圍者，估計卡上有他的簽名，所以才被唸了出來。
作者:
simdry (心醉撞到樹)
2023-07-02 02:08:00艾怡良道歉了，是唱片公司提油救火超白癡，要這樣燒484沒理智
作者: Frytw (Frytw) 2023-07-02 02:08:00
版面設計的爛也是原因之一 頒獎人沒做功課也是
作者:
smena (cmeha)
2023-07-02 02:09:00可惜就是不是建瑋得獎所以其他鉛字被忽略了
作者:
kaky (菩提本無樹明鏡亦非台)
2023-07-02 02:09:00簡單來說艾自己跳過上面幾行直接念簽名就是問題的根源
作者: i5lo (哎哎哎哎哎) 2023-07-02 02:09:00
Time’s up／荒島文化有限公司（主要錄音人員：蔡周翰
作者: dido0208 2023-07-02 02:09:00
黃宣那種念錯每一年都會有，大家也都知道，跟艾出錯的離譜完全不同
黃宣還連頒兩個 結果第一次沒唸簽名 第二次卻唸了這是啥問題XD
作者:
smena (cmeha)
2023-07-02 02:10:00沒有 因為信封是從下面開始讀，這對中文使用者很不利
作者:
Qiutian (大飽礁)
2023-07-02 02:10:00去炎上環球啦 唱片公司這樣回應真的不好
作者: tsuki0826 (口口口) 2023-07-02 02:10:00
就是一連串的錯誤導致，為什麼有些人只想要一個人揹鍋？很奇怪欸
作者:
kaky (菩提本無樹明鏡亦非台)
2023-07-02 02:10:00版上拿專輯獎項沒有其他名字在上說會念錯就文不對題....
黃宣那個例子 套到這邊來 應該是唸嘟嘟周已敦、陳建騏
作者: dawnseas (Howard 猴) 2023-07-02 02:11:00
台灣就喜歡 女巫阿
作者:
samuelhzb (samuelhzb)
2023-07-02 02:11:00打錯了 錄音獎項
作者:
kaky (菩提本無樹明鏡亦非台)
2023-07-02 02:12:00沒錯如果她好好的全部念完就是多念了陳建騏而已根本不會像今
作者: dido0208 2023-07-02 02:13:00
這個出包本來就是最離譜的一次，當年莫文蔚發音只是一開始王力宏聽錯都可以鬧很大，今年是連感言都在講才被叫下臺。
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:13:00範本通常是給新人看的 不是第1次頒了居然不知道簽名是主席
黃宣是多念 差很多好嗎 艾就是扯在上面一排都沒在看
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2023-07-02 02:13:00說真的 今天一堆頒獎人眼睛離不開提詞機 那不如以後得獎名單同步出現在提詞機 這樣更防呆不是更好
少在那邊推給旁白，艾怡良是問「陳建…這是什麼字」，不是問怎麼是陳建騏欸，旁白又不知道誰得獎，對照入圍者名字才會講 瑋，旁白錯在哪？
問題唱片公司的聲明就是被寫成新聞 有多少人看到然後以為是旁白的問題 還是我們應該幫艾跟唱片公司切割 然後都怪到唱片公司上 淡化今天發生的事
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 02:15:00不知道得獎者還幫腔，怎會沒責任...
作者:
poming (一休)
2023-07-02 02:15:00別想推給旁白
旁白以為他是不認識那個字 怪旁白幹嘛........說設計有問題就算了 怎麼連旁白都要追責
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:16:00這種典禮主持人通常不會一直在旁邊 可能韋當時根本在後台所以當時那情況只有旁白能救他
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 02:18:00老是喜歡找菜鳥當主持人，可以改掉了吧
我第一個反應是她是不是開錯張了，下一個獎項還真有陳建騏入圍
作者:
smena (cmeha)
2023-07-02 02:19:00我覺得旁白就繼續保持沉默就好，總不會整個場子沒別人
作者:
Qiutian (大飽礁)
2023-07-02 02:19:00其實我原本也以為她開錯張
作者: dido0208 2023-07-02 02:20:00
居然有人直接在頒獎台上叫人救他……旁白幫忙也有事?
作者: iamsofa (碰益) 2023-07-02 02:20:00
排版真的很爛，臨場反應跟排版一樣爛
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:21:00我是不會怪旁白的 你把罪怪在旁白上以後旁白就全都不救跟幼稚園餵藥一樣 你有疑慮那我就都不餵了
可以理解她唸錯 但如果認真看待頒獎人不該出這個包如果真的不確定就不要亂唸
我覺得某些推文真的超氣，他們覺得這種卡片根本不可能唸錯，覺得艾要負全責，甚至應該退出演藝圈…？說卡片設計有問題就是護航就是艾粉…？
作者:
JennyID (默寫)
2023-07-02 02:25:00燒成這樣公司責任也很大，推給旁白搞得大家更火
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:26:00你要燒旁白那就退圈阿 有問題嗎？
作者: dido0208 2023-07-02 02:26:00
沒人否認卡片設計不好，但為什麼幾十個獎項頒下來只有她出包?
作者: KB1999KB2 2023-07-02 02:26:00
自己道歉就下台了好嗎
作者:
kaky (菩提本無樹明鏡亦非台)
2023-07-02 02:27:00真好笑到底有多少人叫她退出演藝圈粉絲森77
作者: KB1999KB2 2023-07-02 02:27:00
啊但不是她燒的 不要叫錯人退
作者: dido0208 2023-07-02 02:27:00
她還是連續出兩個包
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:27:00把簡單的事情複雜化不就貴公司？怪旁白說了瑋字 貴司真大牌
作者: dido0208 2023-07-02 02:29:00
一堆粉絲跟經紀公司在那邊護航腦補劇場洗白才讓人更火吧
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 02:30:00是要退什麼圈XD
退出演藝圈那些又太誇張 但至少唱片公司跟艾聯合發一個正式聲明道歉更正怪旁白這件事 怪旁白這件事我個人是沒辦法就這樣算了 旁白每年都很辛苦壓力很大 頒獎人只來頒兩三個獎還要把錯誤推給人家 我沒辦法接受
現在文盲這麼多，以後主辦方要把頒獎人聚集起來，講解
作者: dido0208 2023-07-02 02:31:00
推給旁邊真的是最沒品的
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:31:00他公司的聲明就是在怪旁白幹嘛說出瑋這個字 真跩阿貴司
作者:
dividi (道阻且長)
2023-07-02 02:37:00推給旁白真的低級 原本道個歉就能解決的問題 陳建騏都出來道歉幫忙扛了 還能提油救火
作者: i5lo (哎哎哎哎哎) 2023-07-02 02:39:00
樂見瑋、艾合作歌曲，騏當製作，設計師當裝幀XDDDD
作者:
ckming (你不是真正的快樂!!)
2023-07-02 02:39:00重點是艾怡良不是第一次頒獎了..
作者:
Goodlife (觀用少年N N )
2023-07-02 02:48:00不是第一次頒但是每年卡片設計排版都不一樣啊 今年這個到底是哪個天才設計排版的啊。
作者:
yoher (話不投機半句多)
2023-07-02 02:49:00說他不是第1次頒是說 他該要知道只有主席會在上面簽名跟每年排版不同無關
作者: dido0208 2023-07-02 02:56:00
今年其他人怎麼沒出錯，不要扯黃宣，他沒出包
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 02:59:00只要名字全都唸就不算出包，好的
設計這張卡片的總要有人負責？（雖然艾怡良也有責任）
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 03:00:00檢討卡片就是護航艾怡良，好的
作者: tsuki0826 (口口口) 2023-07-02 03:03:00
那為什麼不怪公司 叫公司退出市場？你們真的很鬧欸
作者:
weiike (綠島人)
2023-07-02 03:07:00金鐘這個好粗暴好讚
作者: Iraq (diverman) 2023-07-02 03:07:00
這卡片真的不需要美學啦，簡單明瞭不會唸錯就是最好的美學
作者:
Smile916 (笑笑Ou<)
2023-07-02 03:26:00她可能把獎項搞錯了，因為下一個獎項入圍者有陳建騏，所以可能在疑惑，只是這也不是她第一次頒獎，如果有疑問也可以暫停一下求助，雖然求助了但結果搞錯XDDD
作者:
why2kill (WhyDidn'tTheyAskEvans)
2023-07-02 03:26:00現在一堆設計在那邊小字體營造美感的
得獎卡片真的不需要設計多漂亮 資訊清楚才是最重要的
作者:
JMSDF (深秋月夜)
2023-07-02 03:42:00艾怡良當個頒獎人 卻拿走最多媒體版面 不覺得自己很丟臉嗎不用在那邊怪設計排版 大家都沒問題 就妳出包 有沒有喝酒?
作者: cartoonss (最上小恭) 2023-07-02 03:45:00
上面的金鐘獎卡片，防呆應該是非常徹底，不會再有人看錯了
作者: SnowCat1430 (貓貓得永生) 2023-07-02 04:27:00
最好的改良就是不用放簽名，就不可能有人念錯了
作者:
keat (keat)
2023-07-02 07:01:00簽名放太大了吧，比得獎者的字體還大
作者:
garyoneptt (del i:\memory /s)
2023-07-02 07:30:00嗯，多次入圍作詞人獎說看不懂中文
為什麼其他人沒出包？因為其他組沒跟陳建騏撞名出包率自然降低。不然你換成其他比較緊張的頒獎人來頒這個獎，你看他們會不會也誤把陳建騏誤當成陳建瑋
作者:
kaky (菩提本無樹明鏡亦非台)
2023-07-02 08:16:00拜託啦簽名上面就有得獎人名字她有做功課就不會不知道....跳過上面得獎人名字然後懷疑簽名是不另外一位入圍者寫錯?
作者:
RLH (我們很近也很遠)
2023-07-02 08:24:00設計真他媽智障
你各位都沒發現每個頒獎人看了卡片都頓了好幾秒嗎設計爛就是爛 不要護航設計了
作者:
chia23520 (chia23520)
2023-07-02 09:06:00推樓上，看到有人可以氣到這樣就覺得好好笑
作者:
uuuu (等待ꤠ )
2023-07-02 09:17:00我也真的好奇 有些人到底是有多氣 真的有那麼在乎嗎 還是只是假正義 ㄏㄏ
作者:
accy (ay)
2023-07-02 09:18:00怪旁白很瞎==
作者:
lafk (明日晴れるかな)
2023-07-02 09:21:00只有他犯錯，難辭其咎，還怪旁白，以後有人敢幫他嗎
這到底有什麼好氣成這樣的？黃宣也看錯啊，代表卡片設計真的很有問題。
作者:
chabi27 (小比)
2023-07-02 10:11:00我覺得就是個人的失誤，推給其他人都太無聊了！
作者: Sunlin30 2023-07-02 10:28:00
金鐘那個一目了然，金曲這次設計真的D能
作者:
damyu (搭搭搭搭搭)
2023-07-02 11:13:00金鐘卡片設計得真的有夠粗暴XDD 一定是有人說字太小 設計師直接瘋狂放到最大XD像黃宣唸到不該唸的 是多唸那也是唸錯啊 表示設計真的有問題 艾不夠冷靜當然也是個問題 檢討設計不代表無腦護航啦
得獎者的字已經是印刷體中最大的了 而且還是粗體字卡片一定是先印 然後選出來後才在卡片上簽名的阿不怪簽名跟唸錯的人 然後一直指責設計師 有夠雖的耶
作者:
qmaper (~å¡ç‰‡~)
2023-07-03 05:58:00我也覺得得獎者應該是要最大的字體 那個簽名真的太大了