※ 引述《stw82 (Godhand)》之銘言：
: 國民黨台北市長參選人連勝文赴日汲取東京都市更新經驗，前首相小泉純一郎與他會面時
: ，提及市區高架道路地下化的構想，連勝文表示值得台北市參考用於處理新生高架橋的問
: 題。
: 小泉任內提過「再現日本橋的藍天」，希望拆掉部分強架在日本橋上方的都心環狀線；
: 1964年東京奧運前，日本為迅速開闢通往市區的高速道路，捨去徵收土地步驟，直接在東
: 京市中心建起環狀高架橋。
: 有50年歷史的環狀線現在至少有9萬6千多處要檢修，現任東京都知事舛添要一也曾發言支
: 持打掉只有四線道的環狀線，因無止盡的維修非治本之道。有專家建議將之地下化可減少
: 噪音，不過發生地震復原難，還有淹水及隧道的安全問題。
: 連勝文28日在拜會國民黨東京支部時說，日本相關人士告訴他，「高架道路地下化是可行
: 的」，「我覺得可應用於有卅年橋齡的新生高架橋。」
: 連勝文說，都市更新是台北市民關心的重要議題，包括中山區居民希望拆掉「危橋」新生
: 高架橋。
: 同日，連勝文拜會日華議員懇談會會長平沼赳夫，連的幕僚轉述，平沼聽說連正在參選，
: 說「相信你會當選。」
: 日方同席的有自民黨副總幹事今村雅宏及民主黨眾議員暨國會對策委員長松原仁。
: 下午連勝文與日華懇幹事長藤井孝男會面，藤井提到2020年東京奧運兼顧城鄉發展，部分
: 項目在九州舉行，連勝文說2017年世大運可借鏡。
: 全文網址: 北市／連勝文日本取經 「新生高可地下化」 | 七合一選舉布局 | 國內要聞
: | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS3/8707143.shtml#ixzz334WRLUaZ
: Power By udn.com
已爬過文翻譯:
老子我連家選舉沒在花自己的祖產啦!!!
要花也是花"回扣"啦!!
老子我怎麼可能傻到用到 擋鏟 選呢??
一群傻屄跟著我起舞
還敢罵我是X豬! 口哼!
(麻煩鄉民幫我找中英文版 不自殺及反自殺聲明，感激，謝謝!)