蘋果日報
南韓兵殺5同袍 抵對死拒捕駁火
【韓政燕╱綜合外電報導】南韓前天驚傳士兵濫殺同袍事件。在南北韓分界線附近哨站值
勤的一名南韓士兵用手榴彈和步槍攻擊同袍，造成5死7傷後，連夜攜武器逃亡。軍方發出
「格殺令」徹夜搜捕，昨在附近小學找到士兵後展開圍捕，士兵開火反擊，面對母親喊話
抵死不投降，至昨晚截稿前仍在對峙。
事發在南北韓非軍事區以南、江原道高城郡東部前線的一處「普通哨站」（general
outpost，GOP），陸軍22師團23歲林姓（Lim，音譯）士兵，前晚8時15分下崗後返回營房
後，先對同袍丟擲手榴彈，又持K-2突擊步槍掃射，造成5死7傷，其中2人重傷，傷者均無
生命危險。傳正在當兵的人氣韓星宋仲基與林兵同屬22師團，宋因主演韓片《狼少年：不
朽的愛》翻紅。
500居民撤離避險
林兵連夜攜槍及約70發子彈逃逸。軍方下令除非士兵投降，否則格殺勿論，派出9個營，
數千兵力和直升機在附近搜捕，昨天中午發現他藏身在附近的小學，距敏感的兩韓非軍事
區僅10公里。
林兵面對重兵圍捕，開火反擊，擊傷一名士兵後仍不投降。雙方交火猛烈，嚇得附近居民
不敢出門。一名80歲農夫說：「我聽到槍聲持續10分鐘。」眼見林兵頑強抵抗，軍方又搬
出「親情牌」，請他父母到場，由母親出面請求兒子投降。稍後有約500當地民眾，撤離
到另一間學校避險。
曾被認定「需關注」
這名士兵不到3個月就要退伍，之前因不滿遭同袍排擠和輕視，出現心理疾病徵兆。去年4
月他接受性格測驗時，被認定「需要特別關注」，不得站崗。軍方為鼓勵他，將他升階為
副分隊長。他之後變得開朗，願意與同袍互動。軍方3月再次評估後，認為他可恢復站崗
，未料在退伍前發生慘劇。
軍隊霸凌屢傳悲劇
南韓實施徵兵制，男性均需服2年兵役。軍隊長年霸凌嚴重，多次傳出士兵不堪壓力自殺
或殺人事件。2005年首爾以北陸軍前線部隊一士兵，趁同袍睡覺時投手榴彈又開槍掃射，
釀8死2傷。2011年江華島19歲士兵不堪霸凌報復，殺死4人。後兩起行兇士兵依軍法判死
刑，但未執行。
南韓4月才因「世越號」船難造成逾300人罹難飽受批評，全國瀰漫不安氣氛。南韓國防部
發言人金珉奭（奭音同士）昨針對這起事件向人民致歉。
報你知 兩韓非軍事區
二戰後蘇聯及美國以北緯38度為界，分別派兵駐守朝鮮半島，之後南北韓分別成立政府。
1953年7月27日韓戰停火，兩韓劃出以「軍事分界線」為界線，平均向南北延展2公里的非
軍事區（Demilitarized Zone，DMZ）。此區東西長248公里，南北寬4公里，東端在北韓
東岸，西端在南韓西岸，對分朝鮮半島。線的中心是成為觀光景點的板門店。估計在軍事
分界線周圍100公里內，兩韓及美國集結約200萬軍力。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140623/LB14/LB14_004.jpg
南韓士兵槍擊示意圖
1. 行兇士兵前晚結束站崗後回到營房，對同袍投擲手榴彈，開槍濫殺造成5死7傷，士兵
攜槍逃逸。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140623/LB14/LB14_005.jpg
2. 行兇士兵抵抗圍捕。軍方把他母親帶到現場，用親情勸說請求他投降。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20140623/LB14/LB14_006.jpg
http://goo.gl/TPCR6m