※ 引述《eirose (回到只有圖紙,咖啡的生活)》之銘言:
: ※ 引述《subohan (人不狂吃枉少年)》之銘言:
: : 真要打"島"這個字 感覺鄉民們都沒打到重點
: : 標榜國際化 流利英文的候選人 大家就要用洋人的東西回擊
: : 翻開美國地圖 五十州當中 東北有一州叫做 羅德島(Rhode Island)
: : 那它究竟是不是個島? http://ppt.cc/WImT
: : 固然它旁邊有許多小島 但是較有常識的美國人都知道
: : 羅德島是一塊跟美國本土相連的陸地 首府也不在小島上
: : 有趣的是 這個州離候選人的母校只有三個小時的車程.....
: : 另外好奇問一下
: : 當天吃日本料理的外商經理人有投票權嗎
: : 怎麼都沒有外配跟新住民呢 他們才是候選人該拉的票吧......
: 同上篇文章...
: 在英文中地名帶有Island和Lake等等跟實際現在的地理環境已經毫無關連的狀況也很多.
: 就如同中文裡面的內湖和南港等等, 現在沒有湖也沒有港是一樣的.
: 沒道理你中文能這樣命名, 老外的英文地名就不能這樣命名..
: 例如上篇說的Rhode Island, 有版友提到的Long Island..
: 甚至更小的我隨手Google查的Skaggs Island, 這在現在也不是個島, 在很久以前也是個
: 濕地, 那到現再也不會就說因為不是個島, 就把名字改掉..
: 連最大的錯誤是介紹的方式明顯的突顯出來他對當地的地理環境和歷史狀況不懂
: 他用英文跟老外介紹說a small island in north west of Taipei
: 就好像你跟人用中文介紹 南港是在台北南邊的一個港...........orz
: 所以社子島英文中要不要帶Island並不是個問題, 否則如果非得用Peninsula
: 那社子島的中文名稱是不是也該正名成"社子半島"?
名稱對錯什麼的根本就無關緊要
問題的核心是這樣的競選團隊態度的問題
今天看到就是犯錯之後還不願意就事實而論
一再找藉口沒有誠意承認自己不懂
推託把責任丟到他人身上甚至丟給Google map
Google map只是好心提供一個資訊
難道事實不用自己查證嗎!!??
這就像李長榮看不懂40kg液態壓力/13kg液氣壓力
還要硬扯"我們被壓力表騙了"
你今天這個澄清就是在說"我們被Google騙了"
改天臺北要是真的出現災害
這個團隊會秉持就事論事 科學證據辦案嗎
還是第一時間以政治利益為考量做切割
沒有擔當!
沒有誠意!
沒有專業!
政治利益掛帥!
說kmt拿顆西瓜出來選還侮辱了西瓜
==
手機排版請見諒
作者:
sesee (小七)
2014-08-13 07:59:00重點是~ 邀請連社子島都不知道的歪國人與會是智障嗎神豬各種神自婊
作者: chshser (YC) 2014-08-13 08:02:00
一生充滿皺摺 也不意外了
作者:
alan0204 (このロリコンどもめ!!)
2014-08-13 08:02:00台北人看到車輪黨徽就蓋下去 派誰都一樣
作者:
sagarain (HNY 2010)
2014-08-13 08:07:00他就算現在不是個島 我們大有為市長說他是就改建啊很難嗎 又不是鄉下市長
作者:
ORK 2014-08-13 08:09:00颱風成災,會說被氣象局騙了
作者:
psplay (亂世中一個小小書僮)
2014-08-13 08:11:00他都可以直接宣布當選市長了 現在這樣算很客氣了好嗎?別質疑你的勝文兄
作者: noidforme (找不到 ID) 2014-08-13 08:15:00
689: 西瓜是綠的,我們不會投給它
作者:
Love1019 (愛與勇氣的年代)
2014-08-13 08:16:00以後改叫社子湖也是市長權力吧?
作者:
widec (☑30cm)
2014-08-13 08:17:00天災第一時間:我們被氣象局誤導了!
作者:
eirose (回到åªæœ‰åœ–ç´™,咖啡的生活)
2014-08-13 08:19:00你的重點只看到這種一時的競選態度?我的重點是連勝文的言
作者:
wands (麥香紅茶NN N )
2014-08-13 08:20:00執政好幾屆 都可以中央八成 安啦
作者:
eirose (回到åªæœ‰åœ–ç´™,咖啡的生活)
2014-08-13 08:20:00論顯示了自己無知空洞的亂開支票,這比道歉與否還慘...
作者:
askey (像鑰匙)
2014-08-13 08:20:00我也覺得不是西瓜的錯
作者:
vistas (VISTAS)
2014-08-13 08:21:00別把台中的大坑填平 請把他打造成另一個秋紅谷
作者:
superlin (我愛林書豪)
2014-08-13 08:22:001Google一定是民進黨開的!
作者:
guntz (因為我們是夥伴)
2014-08-13 08:25:00能對豬有什麼期待?就算豬變成神,也還是神豬阿!
就是這樣啊, 這種死不認錯的態度也要選市長...我等著看台北市民會怎麼選擇
作者:
Euteamo (向)
2014-08-13 08:32:00如果google map說史可以吃
作者:
scott032 (yoyoyo)
2014-08-13 08:35:00神豬:這是選總統的必備條件 我在鋪路了
作者: mtyu (馬命) 2014-08-13 08:35:00
認錯並不難,沒有人是不犯錯的!但是這樣死不認錯而硬凹,只
作者:
AirLee (不屑雞雞隊)
2014-08-13 08:46:00都說他神豬了 還要懷疑嗎
作者:
maize21 (要當硬柿子)
2014-08-13 08:47:00根本是google當市長阿幹
作者: zoie98 (請你給我好一點的麒麟) 2014-08-13 08:53:00
西瓜很可憐的
作者: buddar 2014-08-13 08:57:00
一些小事(如那微電影)都可以推了,那發生大事呢?連的問題不少,亂說話、推責任、邏輯差、學習力差.....
作者:
pftmax (無)
2014-08-13 08:58:00都是別人的錯啊~政治人物越來越沒擔當
作者: Zsanou 2014-08-13 09:34:00
要選台北市的人連社子島在那都不知道 ………真是神豬 !
作者: nootep 2014-08-13 09:35:00
google下臺!
作者:
uligo (我最用功了NN )
2014-08-13 09:37:00連社子實際地形都不知道,連團隊是怎麼提出社子未來規劃的?
作者: elvis983 (*最愛阿妮*) 2014-08-13 09:39:00
都是they的錯
作者: PPGTI (PPGTI) 2014-08-13 10:35:00
嘖嘖,果然是天龍觀點,下限繼續探底