1. PTT
  2. HKMCantonese

[問野] A的發音

作者: Jacal (小茅屋)   2013-02-09 19:41:05
大家好～新年快樂
想請問大家　
為什麼Ａ的發音跟”菸”一樣呢？
（各位觀眾，五支菸）
心中的疑惑阿～”～
謝謝大家
作者: onlyminako (港妹)   2013-02-10 18:35:00
A=Ace 粵語：「煙使（Ace的音譯）」，或簡稱「煙」。From：維基百科
作者: asdsasd123 (猴子)   2013-02-10 23:38:00
煙使不是ace音譯哦 A使 才是 因為兩指夾煙的形狀很像A字 所以才會把A使稱為煙使
作者: Jacal (小茅屋)   2013-02-13 20:38:00
樓上兩位的回答感覺都好有道理@@
作者: fuxin999 (高雄鹽埕旭)   2013-02-26 13:17:00
推一樓.另外問,為何在台叫Queen為皮蛋??
作者: onlyminako (港妹)   2013-02-26 15:36:00
Q長得像皮蛋吧！
繼續閱讀
[問野] 送"給"你的給怎麼唸fenirRe: [正野] 廣東話相關網站necsonyRe: [問野] 流年的意思necsony[邀約] 徵粵語活動主持人 2/28Shank[吹水] 香港人願意教廣東話koeyxxx[問野] 「紮職」是什麼意思？alanpcRe: [問野] "調查"的讀音sholi[問野] "調查"的讀音onlyminako[問野] "你"怎麼唸？fenir[問野] 「嘅」和「啲」怎麼分別？fenir

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com