[討論] 有關國籍代碼的問題

作者: catyang (貓陽)   2014-08-21 12:41:18
10小時 · Munich, Germany · 編輯紀錄
各位在德國工作的前輩們大家好!
我在德國短期實習遇到了國籍問題。
今天,同事把我的Meldebescheinigung zur Sozialversicherung 交給我。在國籍(
Staatsangehörigkeit)那欄,我被填上了 "479 chinesisch"。
好奇心驅使之下,我到DEÜV的網站查,發現 479 這個代碼是 中華人民共和國(
Volksrepublik China) 。我告訴我的同事,國籍這欄寫錯了。他人很好,馬上幫我寫信
要求更改。然而,不久之後我的同事告訴我,現在沒有台灣這個代碼了。(2013年的12月
之前,台灣是" 475")(所以,以前其實是有專屬台灣的號碼的!)現在我的文件只能這
樣寫,無法改。
聽到這種回覆之後,激動得哭了。(然後把同事嚇死了)
覺得傷心,德國怎麼可以這樣。怎麼連德國都這樣呢。
我同事問我,假設台灣被正式承認的話,你們的生活會過得更好嗎?
我說,可能不會吧。
他說,那為什麼要在乎呢?這只是一張形式上的文件而已。
我說了很多想法和理由,告訴他我所認知的台灣以及我是怎麼看待我的國家。他尊重我的
想法,但無法完全理解我的感受。
關於國籍問題,其實我一直都不太會拿捏。什麼場合是無傷大雅可以一笑置之以免場面尷
尬,什麼時候要站出來大聲告訴不清楚真實情況的外國人。當然,對我而言這一直都不僅
只是一個意識形態。這是一個事實,我來自台灣,我是台灣人。
自己的國家自己救,除了用有限的德文寄信建議(那個什麼局),我不知道我還能做什麼
。失魂落魄了一個下午,不知道各位是否也遇到這樣的情況呢?
作者: geosys (流星)   2014-08-21 12:46:00
我1990的時候就知道德國從來沒有台灣或中華民國的國籍選項所以我呼籲這位短期打工的小妹,抵制德國的不尊重,拒絕去德國打工
作者: lsguang (嘉南平原)   2014-08-21 12:50:00
推「拒絕去德國打工」如果她是真的因為打工這麼在乎
作者: geosys (流星)   2014-08-21 12:50:00
file:///C:/Users/user/Downloads/elohn_Anlage_8.pdf
作者: geosys (流星)   2014-08-21 12:51:00
在這張表格裡,台灣中國人是465
作者: Aswind (各自遠颺)   2014-08-21 12:52:00
還好不是426
作者: geosys (流星)   2014-08-21 12:53:00
上面雖然寫TAIWAN,但是還一樣是chinesisch
作者: basta (basta)   2014-08-21 13:17:00
假如是綠色執政,這些都不是問題
作者: viery (viery)   2014-08-21 13:17:00
綠色執政就是中國打壓 藍色執政就是賣台
作者: setzer (setzer)   2014-08-21 13:18:00
德國決定的事情 一定是馬英九賣台的關係 XD
作者: viery (viery)   2014-08-21 13:19:00
德國留學生怎麼不去德國政府前面抗議?
作者: setzer (setzer)   2014-08-21 13:21:00
我google了一下... 2012年時是在哭465後面的chinesisch XD
作者: cy97 (Klaus)   2014-08-21 13:28:00
那麼台人赴德應該選擇465才是嗎?
作者: setzer (setzer)   2014-08-21 13:32:00
看起來不是我們選的 是拿電子居留時對方印出來的
作者: eastwing (謝伯承/東鄉之翼)   2014-08-21 13:49:00
還好沒開始罵馬政府,不過應該會有人幫忙罵
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2014-08-21 14:16:00
這我就真的不懂了如果該文作者這麼在乎德國不尊重的行為那就不應該只是在自己的文章裡寫激動的快哭了而是應該發文去德國外交部抗議 然後拒絕入境德國才對所以我很好奇 這位激動的哭了的小姐 最後還是去德國了嗎?還有如果他有入境的話 他填的是什麼?
作者: silveryfox99   2014-08-21 14:19:00
嘴巴說不要﹐身體挺誠實的呀(攤手
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2014-08-21 16:04:00
g大你貼自已電腦裡的連結是要給誰看啦=_=
作者: ffboy (DSP夢靨)   2014-08-21 16:40:00
台灣蛆根本不care國籍,你說他中國人搞不好他還高潮ㄟ,蠢
作者: askemm   2014-08-21 20:26:00
崩到說吱己是台灣蛆,不需要這麼作賤吧XD
作者: peteref (Falcon)   2014-08-21 22:51:00
台灣吱看著自己的身分證上英文寫CHINA不知做何感想?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com