作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 21:52:32: 推 ulycess: 你不喜歡日本我換韓國也行，韓國人幾乎不學漢字的 08/30 21:33
: → ulycess: 如果把古時候的日本書或韓國書給現在的日本或韓國人看， 08/30 21:33
: → ulycess: 學會本國歷史之前應該會先精通中文吧 08/30 21:34
你這說法大錯特錯
韓國只是現在日常生活上較少用漢字
但不代表韓國完全不用漢字
現在的韓文(或稱諺文)講難聽點就是注音文
你可以想像你一整篇文章完全用注音文寫會是什麼樣子嗎？
日常生活中的文章就算了，如果法律條文全是注音文會是什麼狀況？
自己想像吧
所以韓國的法律條文還是有用漢字寫的
下面這是韓國憲法第一部的版本
http://i.imgur.com/y7Z18Q4.jpg
你自己看看上面的漢字有多少
韓國身份證上的名字欄也有漢字
http://kpopn.com/2011/03/13/55706/
韓國刻意去漢字化，但沒辦法完全拿掉，所以還是會有殘留痕跡存在
作者:
YYOO (回游魚のキャパシティ)
2014-08-30 21:54:00他應該會很愛越南
作者:
askemm 2014-08-30 21:56:00其實越南也有漢字XD不學無術到最後，就是吱村大爆笑。
作者:
YYOO (回游魚のキャパシティ)
2014-08-30 21:57:00看到公務員的程度變這樣 開始為國家擔心了
作者:
sinechen (今夜不是上弦月)
2014-08-30 21:58:00書法好漂亮
作者:
viery (viery)
2014-08-30 21:58:00去漢字化根本沒啥好處 徒增困擾
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-08-30 22:00:00現在韓國人一堆在學中文的,還以為韓國不用漢字= =
作者:
askemm 2014-08-30 22:00:00可能又是個編故事哥。連派系26都能編了，何況不過公務員。
撤底注音文的展現的話就像越南話(因為唸起來就像方言
依照東亞的語言邏輯，拼音化根本是自找麻煩生活上還無所謂，要討論需要嚴格定義的議題就有麻煩
東亞被中國文化侵入太深,要整個廢掉根本不可能.....
作者:
YYOO (回游魚のキャパシティ)
2014-08-30 22:03:00結果韓國還不是中國藩屬
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:04:00台羅文從根本上就不可能成功，那種要用「台語」發音才知道寫什麼的鬼東西，光是客家人就不可能會去用他了
作者:
MsKing (MsKing)
2014-08-30 22:05:00等到中國變強後還不是又恢復漢字 柯
但是士大夫貴族階層依舊使用漢字，因為書寫時免除了臆
作者:
basta (basta)
2014-08-30 22:06:00蔡英文連台語都不會說了，叫她學台羅文?
那是WWII後韓國本土化運動者 假託世宗大王實際上就是搞民族跟本土化 才完全捨棄中文字
作者:
viery (viery)
2014-08-30 22:07:00話說中國有沒有可能恢復繁體字啊?
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2014-08-30 22:07:00不曉得引入漢字到歐洲有沒有搞頭?
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:08:00中國一直有恢復繁體字的聲音，民間基本上用的很頻繁了，就差
因為文化正統地位 已經被中共奪回了 繁不繁只剩時間問題
恢復繁體字無異是叫老共承認錯誤，可是他們臉皮厚...
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:09:00進去是零，東亞各國會用漢字是古中國對他們的影響太大己經融入到日常習俗中了，所以東亞國家不管怎麼去漢字到最後還是會回到用漢字這條路上
我認為可以不必恢復，只要修正少數不合理的即可譬如面、后之類的
不是有個笑話：只要"校內寫生"跟"口內射精"還是同音
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:12:00現在老共拍的抗日劇己經開始有國民黨出現了，老共對這種議題
作者:
sinechen (今夜不是上弦月)
2014-08-30 22:12:00台羅文還要用英文也太沒創意,有另一個超深綠台文老師完整創造了一套台文系統,而且他很努力在推廣
作者:
sinechen (今夜不是上弦月)
2014-08-30 22:13:00希望有一天董這種台文的人數可以超過董克林貢語的人數
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:13:00皮事有什麼好嚴重的，老共國力越強，這種東西就會持越開放態度來看改台羅文保證只有南部那些縣市在用，過了濁水溪根本沒多少人理那個火星文字
作者:
YYOO (回游魚のキャパシティ)
2014-08-30 22:14:00我看連南部都不會用這種腦殘字
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2014-08-30 22:24:00其實雲嘉我覺得既非中部也非南部，應該叫中南部，同理可用在竹苗
其實我覺得最好笑的地方在於小小地方分這麼多塊......
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:26:00韓國人看漢字相當於我們看小篆，勉強看得懂，但是會瘋掉
作者:
godivan (久我山家的八重天下無雙!)
2014-08-30 22:28:00沒這麼誇張 韓國人小學就有在學漢字了
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:29:00作者:
ThomasJP (筆劍春秋梁父吟)
2014-08-30 22:30:00小篆太難了,不過隸書大概能看懂九成而那是兩千多年前,日本韓國都還沒有文字的時代
作者:
mornlunar (Hav-A-Tampa)
2014-08-30 22:32:00小篆，哈哈。國文老師死得早嗎？
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:32:00韓國小學就真的是在學漢「字」，但是到要看懂中文不是學字就好了麻煩小學生給他看他看得懂的文字好嗎
作者:
godivan (久我山家的八重天下無雙!)
2014-08-30 22:34:00想太多 都直接學成語了最好只是學"字"
作者:
MsKing (MsKing)
2014-08-30 22:35:00學漢字一定會學含意 只會寫有屁用
韓國人現在都在學中文，吵他們用不用漢字很無聊魯蛇的國際觀真的是呵呵
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:37:00說真的，台灣小學教中文6年還看不懂文言文，韓國小學教幾百個漢字看得懂文言文就見鬼了就算不說文言文好了，韓國小學漢文能教到和中國人筆談的程度嗎???我真的很懷疑拉
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:39:00小學都沒開始教看文言文最好看的懂啦
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:40:00台灣小六就可以教文言文喔，大陸更早就在教文言文
教漢字主要的目的又不是跟中國人筆談，是要更精確使用
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:41:00小六現在有教？我怎麼印像中我小六那時候還沒有文言文
作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-08-30 22:41:00小六現在有教文言文?唬爛吧?拿出課本來
語言，不然同音字這麼多，不學漢字，語言使用不可能精確。日韓近代廢漢字的結果就是語言水平整個被搞糟
作者:
godivan (久我山家的八重天下無雙!)
2014-08-30 22:43:00我小四就開始看文言文了..我跟那烏西卡一樣 小四就在看三國演義(原板)
作者:
ThomasJP (筆劍春秋梁父吟)
2014-08-30 22:45:00小學看三國俱樂部舉手...雖然三國其實是明朝的白話而已
我小學開始就學唐詩宋詞了，國中開始學古文，雖然是因
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:45:00作者:
tina1007 (L'appernti sorcier)
2014-08-30 22:46:00這啥小XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:46:00你這是民初時期的書吧....
作者:
godivan (久我山家的八重天下無雙!)
2014-08-30 22:46:00已現在來看 三國演義(原板)還是文言文阿..
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:47:00小學就算要教文言文一定會標上標點符號，除非小學一年級就開始教文言文怎麼加標點符號來看
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:48:00我國一開始看古文觀止，沒註釋真的看不懂XD
我小學看的是莊子...雖然是因爲看了漫畫版纔開始看原版
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2014-08-30 22:48:00請盡可能避免讓沙摩可跟周泰接觸
作者:
ThomasJP (筆劍春秋梁父吟)
2014-08-30 22:49:00鄭伯克段於鄢很好理解啊
作者:
ulycess (ulycess)
2014-08-30 22:53:00請體諒國一小朋友XD
作者:
a1e (我上了賊船了囧)
2014-08-30 22:55:00還有你圖片是黑白沒彩色，現在教科書一定都是全彩色的，我還沒看過黑白的，你這圖片一出來，就一定不是現在的教科書
作者:
sxxs (有些話想說在老去之前~)
2014-08-30 22:57:00的確是注音文 朝鮮時期很多幾乎都是漢字
作者:
kathpope (Le pape Kath)
2014-08-31 00:13:00印象中韓國人戶口名簿的名字是漢字?