: CBETA 回覆:
: 關於您的問題,可分為二個層面來回覆。
: 1. 第一種情況是 《大正藏》、《卍續藏》 原書是正確的,
^^^^^^^^^^^^
: 但 CBETA 在輸入時處理錯誤,這是有可能的,但機率非常低,
^^^^^^^^^^^^^^
: CBETA 電子佛典目前是做到精確的依照編輯底本來輸入及校對,
: 所以若發現這類的錯誤,我們會隨時修訂,但不太可能重新校稿。
^^^^^^^^^^^^^^
: 2.《大正藏》、《卍續藏》原書就有的「用字訛誤」或「句讀不當」,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 這類仍然極有可能發生在 CBETA 電子佛典裡。
: 這類問題我們也是經學者專家提出後,我們再以查證並修訂的方式來處理,
: 若要全面校對,有待相關的專家學者來進行, 此並非 CBETA 可以進行的工作。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
stockeye你真的以為貼一堆文,「耍陰招」混淆大眾,在組務板有效嗎?
你是在侮辱小組長,還是在侮辱你自己???
再重申一次:
依照「大藏經」,而非依「中華電子佛典協會」。
( 中華電子佛典協會是為參考。)
你自己貼文的回答,還不夠清楚嗎?
stockeye你是真的看不懂,還是為了自己的好朋友davidchang呢?
真是另人值得深思。