被控非法竊聽 土國警官遭拘押
http://news.msn.com.tw/news3799713.aspx
（中央社伊斯坦堡22日綜合外電報導）土耳其媒體和美國有線電視新聞網土耳其頻道（
CNN Turk）報導，數十名土國高階警官今天遭拘押，這些人遭控在調查總理艾爾段親信捲
入貪汙醜聞期間，涉及暗中監視及非法竊聽。
根據報導，土國22省至少有76名警官因涉及籌組犯罪組織，和非法安裝電話竊聽器遭到拘
押。
其他當地媒體報導，遭扣押的警官當中，大多都在去年的貪汙調查中擔任要職。這起貪汙
調查導致4名內閣部長去職，與艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）關係密切的知名商界人
士也遭羈押。
媒體報導說，這些嫌疑人被控從事間諜活動、非法竊聽、偽造官方文件、侵犯隱私、捏造
證據和違反保密調查。
（譯者：中央社劉文瑜）
※ 引述《sayuki (sayuki)》之銘言：
: 土國總理指高層遭竊聽 反對黨：放話威脅
: http://news.msn.com.tw/news3674895.aspx
: 新頭殼newtalk2014.04.29 洪聖斐/編譯報導
: 土耳其總理埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)最近屢屢在各種場合提到政府高層人士遭到
: 竊聽。對此，該國主要反對黨共和人民黨(Cumhuriyet Halk Partisi, CHP)副主席羅果祿
: (Faruk Logoglu)昨(28)日在1場記者會中表示，這可能是對那些官員的放話威脅。
: 土耳其媒體《今日時報》(Today's Zaman)昨(28)晚報導，該國總理埃爾多安最近在不同
: 的場合點名，該國總統居爾(Abdullah Gul)、參謀總長歐吉爾(Necdet Ozel)、憲政法庭
: 高層人士，以及國會議長齊切克(Cemil Cicek)都被有心人竊聽。
: 反對黨領袖羅果祿在記者會中說，會講出有人在竊聽，就意味著知道有竊聽的行徑。他說
: ：「那麼，我們可以推斷，他（總理）看到（或聽到）那些竊聽的錄音檔嗎？」
: 羅果祿問，「說憲政法庭正在被竊聽是什麼意思？我們從（總理的談話）中可以推斷他們
: （憲政法庭的那些高層人士）有些事情該小心一點嗎？」
: 土耳其共和人民黨的另1名副主席塞兹金在回應《今日時報》時也指出，總理的談話暗示
: 著，這些人有嚴重的問題。土國政壇盛傳，對各界人士進行電話竊聽的行徑，其實是總理
: 指揮的行動。
: 土耳其總理埃爾多安先前與其子比拉爾(Bilal)一段如何處理大筆來源可疑金錢的電話錄
: 音被人放在推特(Twitter)上瘋傳。埃爾多安展開報復，宣稱竊聽是國安問題，並且下令
: 全面禁止使用推特。但這項禁令在本月初遭該國憲法法庭宣判違憲。
: ※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
: ⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)