Re: [新聞] 香港觀察:不能踫的廣東話?

作者: lulalla (定存利息好少)   2014-09-04 10:25:26
香港粵語是使用廣州附近的語言「廣府語」為標準語,其實這並不
是香港原居民的母語,它是港英政府在左派暴動之後推行的語言同
化政策。
在明末清初,廣東省境內發生極大規模的分類械鬥,操廣府語的民
系大敗,操客家語、潮州語的民系侵入珠江口以東的大部份區域,
比如說深圳、惠州、東莞,都有大量操客語或潮語的村落。之後港
英政府管制下的九龍與新界,其實操粵語(即廣府語)的人口連一半
都不到,反而是泛閩語系統的潮州語、海陸豐、泉漳廈,加起來在
人口最密集的九龍,人數過半。
港英政府故意選擇廣府語為標準語,其實是有一些政治考量的。
作者: lkcs (繽紛之狼)   2014-09-04 10:29:00
言下之意,粵語=英語
作者: Yenfu35 (廣平君)   2014-09-04 10:55:00
泉漳廈是泛閩語沒錯,但潮州、海陸豐算客語吧?
作者: lkcs (繽紛之狼)   2014-09-04 10:56:00
不是,粵東潮州汕頭都是閩南語,客家是梅州河源韶關這些粵北
作者: snocia (雪夏)   2014-09-04 10:57:00
潮州話是閩南語,海陸豐有客語也有閩南語但是閩南語居多。
作者: Yenfu35 (廣平君)   2014-09-04 11:05:00
謝謝解說。我知道有「海陸客」,才以為海陸豐算客語。
作者: calebjael (calebjael)   2014-09-04 15:24:00
香港從客語區變成粵語區﹐其實早在清末就轉變了。明末清初沒有大規模械鬥。事實上到元朝﹐廣東依然有大批少數民族地區﹐而在元明清時代被同化或進一步驅趕進深山空出來的地盤較多為客家民系所佔據﹐潮汕廣府也有一些清末由於累年人口增長﹐才發生了延綿百年的土客大械鬥不是廣府大敗﹐而是客家大敗﹐導致最後客家成為太平天國起事的主力﹐隨著太平天國北上及廣府的圍剿﹐西江客家幾乎被洗光﹐而從香港到深圳惠州東莞等地很多客語區也轉變為粵語區。至於香港的潮汕幾乎都是清末開始遷入所以香港潮汕人雖多﹐潮語在香港的地位從來不高。
作者: chenglap (無想流流星拳)   2014-09-04 15:37:00
我天天都講潮語.
作者: yellowshoes (i am a stranger)   2014-09-04 15:50:00
潮州人是不是很大男人啊? 港片裡都這樣演的
作者: chenglap (無想流流星拳)   2014-09-04 16:48:00
查一下「詹培忠」
作者: lkcs (繽紛之狼)   2014-09-04 19:42:00
西江客家洗光說的是西江沿岸,在山區還是大把大把的客家人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com