[新聞] 歐巴馬「畢旅」演說籲歐洲團結…暗嗆川

作者: AsamiImai (今井麻美)   2016-04-26 22:59:30
歐巴馬「畢旅」演說籲歐洲團結…暗嗆川普?
2016-04-26 03:21 聯合報 編譯王麗娟/報導
美國總統歐巴馬結束為期六天的「畢業旅行」,於最後一站德國發表臨別演說時,慷慨陳
詞呼籲在面對經濟與安全威脅之際,歐洲人應維持團結,並表示若大西洋兩岸國家無法持
續合作,恐怖主義、不公義與偏見勢必拖垮美國與歐洲。
在四十九分鐘演說中,歐巴馬告訴在場商界領袖、政治人物與學生,歐洲絕不能因為那些
懼怕合作之人,而自我分裂。歐洲此時正遭逢移民危機、經濟停滯和英國可能脫歐等困境
。歐巴馬說:「全世界需要一個強大、繁榮、民主和團結的歐洲。」
歐巴馬並證實,美國計畫提高在敘利亞的美國特種部隊人數,除了目前的約五十人,將再
增派約兩百五十人,以協助對抗好戰組織伊斯蘭國(IS),但這些美軍並不參與直接戰
鬥。
歐巴馬此行走訪了中東、英國和德國。訪歐期間,歐巴馬不斷鼓起如簧之舌,呼籲英國人
在六月廿三日舉行的脫歐公投選擇續留歐盟,一再強調英國脫歐將削弱英國的影響力和維
繫歐洲的民主聯盟力量。
廿五日發表演說時,歐巴馬更進一步告訴多數是德國人的聽眾說,歐洲在對付IS、推動
經濟安全和面臨龐大難民潮時,無法獨善其身。歐巴馬說,若是美歐無法共同解決這些問
題,將見到「有人開始想利用這些恐懼和沮喪的情緒,且是以摧毀性的方式向外傳播」。
紐約時報指出,歐巴馬的部分言論,似乎係針對美國共和黨總統參選人川普而發。
歐巴馬指出,最近數月,民粹和民族主義運動聲勢上漲,他引用愛爾蘭詩人葉慈的話「優
秀者信心盡失,壞蛋們則充滿熾烈的狂熱」,形容他所目睹的這種政治險境,強調這種毀
滅性的政治絕對不能在歐洲生根,否則美國與世界許多其他國家將蒙受其害。
歐巴馬的演說泰半致力於讚美歐洲,但籲請歐洲勿將眼前歐洲的自由、多元、團結、和平
成就視為理所當然。歐巴馬說,「或許你們需要一位不是歐洲人的局外人,提醒你們所取
得成就的大小」,而歐盟仍是「現代最偉大的政治與經濟成就之一」。
http://udn.com/news/story/7994/1653600

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com