http://china.hani.co.kr/arti/politics/3588.html
韓執政黨推動修訂法律，旨在大規模改革國情院
登錄 : 2017.07.27 09:46修改 : 2017.07.27 09:56
國前國家情報院長元世勳涉嫌介入政治和選舉的錄音文件在法庭曝光後，共同民主黨宣
佈將以此為契機針對國情院展開大規模改革。既然已經拿到國情院曾直接介入國內政治
的「物證」，兌現文在寅總統承諾的國情院改革，便更加顯得順理成章。
民主黨院內代表禹元植在7月26日召開的最高委員會上表示「最近前國情院長元世勳的
錄音文件曝光，令人倍感震驚。從非法利用網絡留言介入大選，到偽造間諜案件，再到
支持官方主導的極右勢力示威集會、下令向媒體施壓等等，國情院在過去十年一直充當
了破壞國家民主主義的急先鋒，這種卑劣行徑至今才部分暴露到了陽光下」，「調查機
關必須查清元世勳前院長的背後支持者，徹查所有在朴槿惠政府期間發生的相關問題」
。
禹院內代表接著表示「法律賦予國情院的國內情報蒐集職能和對共搜查權一直被國情院
用作非法介入國內政治的藉口，必須予以廢除」，「這不僅是總統作出的當選承諾，而
且是國情院改革工作小組提出的改革內容。因此必須通過定期國會修改《國家情報院法
》，利用最基本的法律機制保障國情院的政治中立」。
文在寅總統曾在競選中承諾撤銷國情院蒐集國內情報的職責、取消國情院的搜查職能並
將國情院更名為「海外安保情報院」。雖然國情院長徐薰上任後廢除了進出部門、機關
、團體、報社等機構組織蒐集情報的國內情報官員（IO）制度，並對國情院進行結構改
組，採取了一系列防止國情院介入政治的措施。但更改部門名稱和取消國情院的搜查職
能，只能通過修改《國情院法》實現。也就是說，真正意義上的國情院改革只能通過國
會立法完成。
現在提交到國會審議的國情院改革法案由陳善美議員在今年6月提出的，其中包括將國
情院更名為海外安保情報院（簡稱情報院）和取消國情院對共搜查權等文在寅總統當選
承諾的核心內容。法案還新增了制約情報院非法行為的條款，規定當情報院長在履行職
務過程中做出違反憲法和法律的行為時，國會可以對其進行彈劾。此外，法案還強化了
針對情報院工作人員介入政治、濫用職權、竊聽等行為的懲罰規定，並取消了干涉政治
罪的公訴時效。不止如此，法案還禁止情報院以機密為藉口按舊例將預算列入其他機構
的預算名下，並要求情報院向國會情報委員會和預算決算特別委員會提交進行預算審核
所必須的詳細資料。
民主黨院內首席副代表朴洪根當日接受《韓民族日報》電話採訪時表示「《政府組織法
》已經獲得通過，內閣任命工作也已進入尾聲，此時強調國情院改革的重要性，是為了
回應國民要求對權力機構進行改革的強烈呼聲」，「未來可能會把修改《國情院法》作
為制定治國理政路線圖的立法課題之一，預計以後黨內會制定專門的議員負責此事，並
會在常任委員會進行討論」。
金泰圭 記者