http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=173715
地震與禽流感事件，被推上試驗台的「安全大韓民國」
2017.11.21 14:49
標榜「安全大韓民國」的文在寅政府被推上了試驗台。六天前有史以來第二大強度的浦項
地震的衝擊還未消去，禽流感（AI）突襲而至。與天災地震不同，AI則類似於因一直以來
政府的不實應對而引發的人禍。因此，韓國國民感覺非常不安。將守護國民的安全與生命
的安心社會視為國政課題的政府，現在正是迫切需要其展現危機處理能力之時。
首先，政府對AI的初期應對還是值得肯定的。國務總理李洛淵昨天主持了緊急AI對策會議
，啟動了全力防疫體系。這是全羅北道高敞出現的AI確定為今年冬天首例高致病性H5N6型
病毒而採取的措施。AI危機警報從「注意」提高至最高階段「嚴重」，48小時內臨時禁止
家禽類移動的命令也很合理。這與在混亂的燭光(示威)中政局自亂手腳，引發宰殺3800萬
隻活禽災難的去年11月AI事件時形成鮮明對比。
然而，僅憑這種程度的措施還遠遠不夠。此次的病毒是傳染性和病死率極強的H5N6型。在
全南順天灣野生鳥類糞便中也檢測出此類病毒，這個也於昨晚被確定為高致病性。而在候
鳥大規模遷徙時期，影響力將難以估測。更令人擔憂的是，還有80天就要迎來明年2月的
平昌冬季奧運會。本來國民的關注就不太高，若AI再猖獗，這很可能會影響奧運會的舉行
。在殺蟲劑雞蛋事件之後，好不容易回歸穩定的雞蛋價格，有再次上漲的憂慮。若想消除
那種不安，李洛淵總理必須親自負責AI的相關調度指揮。正如李洛淵總理強調的那樣，答
案在初期應對和現場之中。必須啟動滴水不漏的防疫網，防止其他人禍的發生。還需要中
央政府與地方政府的緊密合作以及農戶的合作。
另一方面，必須加快浦項地震後的重建速度。災民有1000多人、受損建築7000多處，受傷
人員超過80人。這比慶州地震時的受損規模更大。政府將該地區定為特別災難區域，因此
必須在強冷空氣到來之前抓緊修復。漏洞百出的災難應對系統的整頓也迫在眉睫。甚至有
爆料稱因柱子倒塌而被關閉的興海小學是政府的官方地震避難所。是不是連政府預案都無
法相信了呢？綜合對策中還必須包含避難所問題的解決方案。
還必須準備好應對延後一週、將於23日舉行的高考。教育部轉移了因浦項地震受損嚴重的
四個考場，並準備了12個預備考場。然而，接近60次的餘震不斷發生，目前還是處於無法
令人安心的狀態。為以防萬一，在準備應對策略上不能有一絲一毫的差錯。再次強調，「
安全大韓民國」不會自行構建形成。政府必須在地震、AI、高考對策上傾注全力，才能獲
得國民的信賴。若只靠嘴上功夫，則與歷屆政府或「世越」號毫無兩樣。