標題: 「美國太陽王」川普凡事講求利益回報 《外交政策》：厚顏無恥利用總統職權為
自己謀利
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/1768842
簡恒宇 2019-09-29 14:02
https://i.imgur.com/gGBwwox.jpg
烏克蘭門：出席第74屆聯合國大會活動的美國總統川普與烏克蘭總統哲連斯基會面（AP）
美國總統川普先前就被指勾結俄羅斯，以贏得2016年大選，儘管「通俄門」調查結果認定
他沒有勾結俄羅斯，但現在爆出的「烏克蘭門」事件，再度讓川普涉嫌勾結外國，企圖影
響美國選舉的疑雲，美國期刊《外交政策》副採訪主任賀席撰文直言，施壓烏克蘭總統哲
連斯基調查2020年潛在對手拜登，對川普而言正常不過，因為他認為一切交易都要有回報
，而烏克蘭希望美國提供軍援。
「美國太陽王」川普行事風格：朕即國家
《外交政策》（Foreign Policy）26日刊出賀席（Michael Hirsh）的文章，開頭提到法
國「太陽王」（Le Roi Soleil）路易十四（Louis XIV）的名言「朕即國家」（L'Etat,
c'est moi），似乎成為「美國太陽王」川普的行事方式，厚顏無恥地利用總統職權，積
極為個人商業和名聲謀利，而美國的核心外交政策，也淪為幫助他在2020年總統大選中贏
得連任的器具。
2014年爆發烏克蘭危機，烏克蘭失去克里米亞（Crimea），東部頓巴斯（Donbass）地區
也成立親俄政權，使得烏克蘭至今面臨俄羅斯極大威脅，急需軍事援助，而川普利用這一
點，在電話中要求哲連斯基（Volodymyr Zelensky）調查拜登（Joe Biden）兒子杭特（
Hunter Biden）是否涉嫌貪汙，而杭特2014年當上烏克蘭最大民營天然氣公司「布里斯瑪
控股」（Burisma Holdings）董事，2019年4月離職。
https://i.imgur.com/VKgcZEd.jpg
烏克蘭門：美國前副總統拜登兒子杭特（AP）
共和黨參議員坦言 川普有大麻煩
身為美國前副總統的拜登，目前在民主黨初選內民調領先，可能代表民主黨參加2020年總
統大選，成為川普的對手。川普與哲連斯基的對話，讓掌控聯邦眾議院多數的民主黨啟動
彈劾調查，若眾院通過彈劾案，將由聯邦參議院進行「審判」。2012年代表共和黨角逐白
宮大位的現任猶他州聯邦參議員羅姆尼（Mitt Romney）坦言，川普與哲連斯基的對話內
容「有很大的麻煩」。
賀席提到，除了藉由軍援施壓哲連斯基調查拜登兒子，川普也利用職權為家族事業謀利。
25日公布的通話內容顯示，川普與哲連斯基7月25日講電話時，哲連斯基稱：「上次我去
美國時，住在紐約鄰近中央公園的飯店，就是川普大廈飯店。」這段對話曝光前，川普才
極力否認，曾施壓現任副總統彭斯（Mike Pence）出訪愛爾蘭時，下榻川普在當地的高爾
夫球渡假飯店。
https://i.imgur.com/jreFmPk.jpg
川普官司纏身，上任2周就新增55件訴訟案（AP）
不迴避利益衝突 涉嫌違反薪酬條款
川普早在2017年上任後，就因利益衝突問題，被控違反被稱為「薪酬條款」（Emoluments
Clause）的美國憲法第一條第九項第八款，因為他的企業和飯店收受外國政府報酬，而美
國聯邦第二巡迴上訴法院9月裁定，將審議關於川普違反「薪酬條款」的訴訟案。賀席還
痛批，川普把美國的國際地位當成交易品，外交關係只是為了達成他個人成就。
賀席表示，川普狂罵北約（NATO）成員國沒有分擔預算開支，拋棄與盟邦的深度廣大合作
，而對中國國家主席習近平和北韓領導人金正恩，也是著重在個人協商，沒有花時間思考
複雜的地緣政治。此外，川普7月竟稱印度要美國斡旋喀什米爾（Kashmir），實際上是想
要巴基斯坦協助處理阿富汗問題，此舉惹怒印度總理莫迪（Narendra Modi），8月強勢收
回喀什米爾自治權並鐵腕鎮壓。
堅持要有回報 川普不擇手段達到目的
「川普從不幫忙沒有回報的事，他現在毫無改變此態度的意思」，川普傳記《川普：三代
建築者和總統》（The Trumps: Three Generations That Built an Empire）作者布萊爾
（Gwenda Blair）強調，「近期案例有美國前司法部長賽辛斯（Jeff Sessions），川普
深信賽辛斯當上司法部長，必須有所回報，因此無法接受他迴避『通俄門』調查」。
布萊爾表示：「我想川普知道美國軍援烏克蘭並想說：『我們不能無償提供，這是個潛在
支點，讓我們能索取回報。』」賀席直言，正是川普抱持「要有回報」的念頭，讓他陷入
可能被彈劾的命運。《真實川普》（The Truth About Trump）作者安東尼（Michael
D'Antonio）稱，川普不擇手段達到目的的觀念根深蒂固，不會改變，「他對哲連斯基用
的方法，就是他一直以來用的那一套」。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)