標題: 收賄、詐欺、背信！以色列史上任期最長總理納坦雅胡遭起訴 「比比王」反控：
腐敗的檢察總長企圖政變！
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/1977518
蔡娪嫣 2019-11-22 13:01
https://i.imgur.com/4GFKqmY.jpg
11月21日，以色列總理納坦雅胡，遭到正式起訴，罪名包括收賄、詐欺與背信。（AP）
「我一生為國奉獻與奮鬥，流血受傷也在所不辭！」在11月21日一場激情的演說中，以色
列總理納坦雅胡拚命為自己辯白。
21日這一天對納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）來說糟透了，先是組閣失敗，以色列或將
迎來一年之內第三次國會（Knesset）選舉；接著是納坦雅胡自己遭到正式起訴，罪名包
括收賄、詐欺與背信等，成為該國史上第一個在位期間遭起訴的總理。以色列今年遲遲無
法組成政府，總理遭起訴恐怕會使現在的憲政僵局更加混亂。
3項指控都定罪的話，納坦雅胡恐怕入獄13年
司法部檢察總長曼德爾卜利特（Avichai Mandelblit）經過3年的調查，「決定起訴總理
尼坦雅胡，罪名有收賄、詐欺以及背信」。長達63頁的起訴書指控，納坦雅胡與妻子莎拉
（Sara Netanyahu）不當收受價值超過26萬美元（約新台幣792萬元）的奢侈品。
另外，納坦雅胡也被控，為以色列大報《新消息報》（Yedioth Ahronoth）與新聞網站「
Walla」向監管機構和國會議員說情，以換取兩家媒體日後多加報導其正面新聞。若收賄
遭定罪，納坦雅胡最高恐面臨10年徒刑；詐欺與背信最多則可判3年。
曼德爾卜利特在記者會上鄭重表示：「我以沉重的心情、對法治的承諾做出這決定。執法
與否不是（檢察機構）夠酌情判定的事，這是我們的義務，我們對以色列人民有職責，確
保國家無任何人能夠凌駕法律，並徹查貪污腐敗。」
「這是政治獵巫，腐敗的檢察官企圖政變！」
納坦雅胡如外界預料般地痛斥司法機構，他21日晚間發表演說，稱自己從未犯下任何不法
行為，譴責檢察總長是在「政治獵巫」，「一群腐敗的檢察官企圖政變」，呼籲成立獨立
調查機構來監督司法部，「是時候調查這些調查人員了。」
他在演說中也不忘「提醒」自己的「勞苦功高」：「近年來我一直在國際舞台上，為這個
國家而戰，以使我們成為全球性的勢力。我對於這些成就感到非常自豪。對我和我的支持
者來說，今天是很艱難的一天。」幾位國會議員表示，他們將立即向該國最高法院申請將
納坦雅胡革職。在耶路撒冷（Jerusalem），雙方抗議者在總理官邸外對峙。
https://i.imgur.com/0RtqaC3.jpg
11月21日，以色列總理納坦雅胡，遭到正式起訴，罪名包括收賄、詐欺與背信。納坦雅胡
的支持者聚集在總理官邸外聲援。（AP）
以色列多事之秋，組閣陷僵局又逢總理被起訴
現年70歲、小名「比比」（Bibi）的納坦雅胡，是史上執政最久的以色列實質領導人，46
歲就當上最年輕總理，由於鐵血性格與硬漢作風，也被支持者稱為「比比王」（King Bi-
bi）。
回顧超過13年的總理之路，納坦雅胡曾傳出舞弊、歧視阿拉伯族裔等爭議，處理領土問題
的鐵腕作風也讓以巴關係降到冰點，但這位被公認「狡猾」的政治人物總是能扭轉頹勢，
更被認為是「政壇不倒翁」。今年納坦雅胡身陷弊案風波，又與右翼盟友內鬨、組閣次次
失敗，成為他執政生涯中最大的危機。
https://i.imgur.com/jLb5YBR.jpg
以色列總理納坦雅胡（左）把組閣權交還總統瑞夫林（資料照，AP）
以色列4月、9月二度舉行國會大選，納坦雅胡領導的右派「聯合黨」與勁敵甘茨（Benny
Gantz）的中間派「藍白聯盟」，打得難分軒輊，組閣也陷入膠著。9月大選過後，納坦雅
胡在10月下旬宣佈組閣失敗，交由甘茨嘗試組閣，結果甘茨在11月20日坦言無法組成新政
府。
這導致組閣權回到總統瑞夫林（Reuven Rivlin）手上，總統遂指派國會負責推舉一個候
選人組成新政府，若各黨在未來3周內無法推出總理人選、組建新政府，以色列一年之內
必須再度舉行國會選舉。
https://i.imgur.com/jfAZQ6q.jpg
以色列新政府難產：總理納坦雅胡（AP）
納坦雅胡的總理生涯是否終結？
不過訴訟纏身的納坦雅胡有資格參一咖嗎？按照以色列法律，納坦雅胡直到被定罪、用光
所有上訴管道都無法推翻審判之前，都不必辭職下台，此外他甚至可以施壓國會給予他刑
事豁免權，讓他不用受到審判。然而目前尚不清楚，納坦雅胡是否有資格擔任國會推舉的
下屆總理候選人，並組建下屆國會。
以色列海姆史特里克斯法學院（The Haim Striks School of Law）憲法教授納沃特（
Suzie Navot）告訴《華盛頓郵報》（Washington Post）：「這問題得交由以色列最高法
院裁定。我可以想像他們會說，總統不必將組閣權交給國會中遭起訴的成員，可以選擇將
組閣權利交給同一政黨的其他人。」
https://i.imgur.com/nRNSY06.jpg
2019年4月9日以色列大選，總理納坦雅胡宣告勝選。（AP）
政治觀察家對納坦雅胡在以色列動蕩的政黨制度中生存的能力，以及利用政府手段發揮自
己優勢的能力，感到驚訝。不過貪污腐敗醜聞，已經大幅削減他抵禦政敵威脅的能力，而
且起訴他的檢察總長曼德爾卜利特，曾是他親自任命的前內閣秘書長。
納坦雅胡傳記《BIBI：以色列總理納坦雅胡的動盪歲月》作者帕菲佛爾（Anshel Pfeffer
）指出：「這顯示他沒有大家想得那麼無所不能，國家司法體系比納坦雅胡還要強大。」
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)