標題: 伊朗發射首枚軍事衛星：力量天平正朝有利於我們的方向傾斜
新聞來源: (須有正確連結)
https://reurl.cc/MvyW7m
半島網－德黑蘭
伊朗在22日成功發射了該國的第一顆軍事衛星，伊朗各界解釋稱，在進入太空之後，伊朗
很快將能製造洲際彈道導彈，從而能夠消除任何可能針對伊朗發起軍事行動的“突發因素
”。
伊朗革命衛隊總司令侯賽因・薩拉米表示，太空行動為伊朗提供了附加的戰略價值，他強
調稱，這顆軍事衛星的任務是“收集情報”，“伊朗現在有能力從太空俯瞰這個世界”。
伊朗革命衛隊的太空軍司令阿米爾・阿里・哈吉・扎德宣布，伊朗已經加入了擁有使用液
體和固體燃料的發動機的衛星運載火箭大國俱樂部，對於伊朗而言，在太空的存在並非一
個選擇，而是一種必要。
接近禁令
關於美國指責伊朗利用其太空計劃以研製能夠攜帶核彈頭的彈道導彈一事，伊朗軍事事務
研究員馬赫迪・巴赫塔亞里表示，伊朗並不尋求製造這類導彈。巴赫塔亞里向半島網記者
表示，在進入太空之後，伊朗已接近製造洲際導彈的水平，但是伊朗並不尋求這一目標，
因為伊朗並不需要，目前伊朗已將2000公里設定為彈道導彈的最長射程。
巴赫塔亞里還透露，本次發射軍事衛星的「Qased」運載火箭，是通過移動平台而發射升
空的，這就意味著伊朗有能力持續改變其發射地點，他還強調，伊朗在通過「Qased」運
載火箭向太空發射軍事衛星「努爾一號」（Noor）的過程中使用了「薩爾曼」戰略發動機
。
巴赫塔亞里認為，努爾一號成功穩定在近地軌道上，這是伊朗在收集情報信息領域，特別
是軍事和戰爭情報領域所取得的一次質的飛躍，他還預計，此次經驗將為伊朗航天計劃發
展進程帶來一次飛躍。
限制突發因素
巴赫塔亞里補充稱，“伊朗新一代的軍事衛星，無疑也將很快見到曙光”，他還強調稱，
伊朗的太空軍此前曾決定將達到遠地軌道作為其終極目標，鑑於軍事衛星的重要性及其在
未來戰爭中的作用。
另一方面，伊朗前任外交官員阿米爾・穆薩維認為，伊朗限制了在任何一次可能針對它的
軍事行動中所存在的“突發因素”，他還解釋稱，這項成就使美國與以色列的情報機構感
到震驚，因為這些機構聲稱正監控著伊朗的所有行動。
穆薩維強調稱，軍事工業系統只有通過太空提供的信息支持才能算得上完善，伊朗已經開
始監測地面上的所有軍事與非軍事行動，特別是美軍的任何行動。
阿米爾・穆薩維還透露，伊朗2017年在敘利亞的代爾祖爾地區通過無人機打擊ISIS的過程
中，從其在伊拉克和敘利亞的實地盟友處獲得了幫助，他還指出，“努爾一號”能夠使伊
朗的無人機精確打擊任何目標而無需地面情報支持。
信號與證明
穆薩維在談到美國將伊朗革命衛隊列入“恐怖組織”名單時表示，“努爾一號”成功在近
地軌道上保持穩定性，這向外界傳達了一個信號，即美國針對伊朗採取的極限施壓政策已
宣告失敗，這些政策未能困住革命衛隊，也未能阻礙其實施戰略計劃。
穆薩維談到了美國對伊朗向太空發射首顆軍事衛星的立場，並指出，美國總統特朗普通過
提出伊朗船隻與美國船隻在海灣水域發生衝突的問題，而試圖將伊朗取得的成就邊緣化。
在伊朗宣布向太空發射“努爾一號”軍事衛星的幾個小時後，特朗普發布推文稱，“伊朗
革命衛隊宣布已向近地軌道發射了第一枚軍事衛星，我已指示美國海軍擊沉任何阻礙美國
軍艦航行的伊朗軍用船隻”。
穆薩維認為，特朗普發布的推文是為美國與伊朗之間的緊張關係火上澆油，旨在提高因其
政府應對新冠疫情的措施而面臨崩潰的石油價格。關於伊朗第一顆軍事衛星成功在太空中
取得穩定性所產生的影響，穆薩維認為，這將使伊朗的導彈和無人機能夠精確地擊中目標
，而這會使力量的天平朝著有利於伊朗的方向傾斜。
文章來源: 半島電視台
───────────────────────────────────────
伊朗發射軍用衛星為何引起美國的關注？
https://reurl.cc/L36e3a
華盛頓－穆罕默德・閔沙維
伊朗宣布，伊朗革命衛隊成功發射了軍用衛星，這一消息在美國引起了震驚和懷疑。
4月22日晚，在白宮記者會上，唐納德·特朗普總統回答了有關伊朗發射軍用衛星的問題
，他表示，我們正在密切注視伊朗。而他此前證實，有命令向靠近該地區的美國船隻的伊
朗船隻開火。
最初的新聞報導指出，對於伊朗聲稱成功發射軍用衛星，美國情報部門認為是謊言。
此外。該報導指出，美國國防部一名官員表示，情報部門未監測到任何伊朗衛星進入地球
軌道，信息表明，衛星發射可能失敗。但是，在4月22日晚間節目中，CNN網證實，美國國
防部評估得出結論，經過之前幾次的失敗後，這是伊朗首次成功發射衛星。
關於發射衛星的謎團
華盛頓國防大學的軍事專家戴維・德羅奇表示，伊朗在發射首顆軍用衛星，從理論上講，
這意味著伊朗有可能發射洲際導彈。如果這一估計正確的話，這可能為美伊不斷升級的對
抗火上澆油。
美國國防大學近東與南亞中心教授朱迪特・巴赫加特認為，美國政府尚未證實“伊朗已成
功發射衛星”。
在接受半島網記者採訪時，巴赫加特強調，如果伊朗的說辭是正確的，那就不足為奇了，
伊朗多年來一直在嘗試發射衛星，但是一直不成功，如果屢敗屢戰，總有一天能成功。
大衛・羅奇在接受半島網記者採訪時強調，伊朗的舉動是「鑑於過去的經驗屢屢失敗，這
是伊朗的成就。伊朗目前擁有4 顆衛星，只有最近發射的一顆是軍用衛星，這沒什麼用。
」美國國務院對伊朗的導彈和太空計劃表示了譴責，這些計劃違反了安理會第2231號決議
，並呼籲聯合國成員國堅決反對伊朗的舉措。該決議呼籲伊朗不要進行有關攜帶核彈頭的
彈道導彈活動，其中就有使用彈道導彈技術，伊朗否認製造攜帶核彈頭的導彈，其計劃不
違反國際決議。
美國前大使戴維・麥克告訴半島網記者，為了威懾海灣另一端的阿拉伯國家，伊朗專家加
強了伊朗的軍事、技術能力。麥克提到，特朗普政府的高級官員可能低估了伊朗人的技術
和科技實力，也誇大了伊朗的敵意。
伊朗的信息
巴赫加特告訴半島網記者，伊朗發出的信息是，雖然伊朗遭受制裁，要面對新冠肺炎疫情
的擴散，它仍有能力提高和改善其軍事能力。羅奇認為，伊朗政權希望，一切進展順利，
尤其是在2020年年初，一架民用客機從德黑蘭機場起飛後，發生了墜毀事故。
關於伊朗發射衛星的能力，美國軍事專家們各執一詞，這關乎伊朗發射遠程和洲際導彈的
能力。根據巴赫加特教授的說法，其他國家的經驗表明，發射洲際導彈的技術可以用於發
射非軍用衛星，但反之的情況還未得到證實。有能力發射衛星不代表有能力發射洲際導彈
。
導彈射程
軍事專家羅奇認為，洲際導彈的射程估計為5500公里，但伊朗衛星的航程不足2000公里。
他還稱，當然，這是進步，但最終也只是有限的突破。伊朗的導彈來自朝鮮，是重量級的
，難以轉換成洲際導彈。
羅奇不認為伊朗成功發射衛星具有重要意義，他表示，30年前，有幾個國家擁有衛星。現
在，許多私人公司也能製造這些衛星，這些公司有將衛星放置在其軌道上的技術。因此，
伊朗人取得的成就沒有重大軍事價值，他們的目標是改善形象和公共關係。
在評估伊朗成就的分量上，巴赫加特認同羅奇的觀點，他總結道，重要的是，不要誇大伊
朗的軍事和情報能力，如果證實伊朗成功發射了用於間諜目的的衛星，這是一項重要成就
，但是，就技術和軍事能力來說，美國及其在該地區的盟國仍然比伊朗要強的多。
文章來源: 半島電視台
───────────────────────────────────────
美伊口水戰　革命衛隊威脅要摧毀海灣水域的美國軍艦
https://reurl.cc/exdanb
伊朗伊斯蘭革命衛隊司令侯賽因·薩拉米稱，如果伊朗在海灣地區的安全受到威脅，伊朗
將摧毀美國軍艦。伊朗外交部稱，為了回應最近在海灣水域發生的事件，外交部召見了瑞
士駐德黑蘭大使，並向他遞交了一封抗議信，該大使支持美國的利益。
4月23日在接受伊朗官方電視台採訪時，薩拉米解釋道，對伊朗的安全和其在海灣水域的
國家利益的任何威脅，都將遭到直接而果斷的回應。他說，伊朗已向其部隊發出命令，將
攻擊任何企圖襲擊其軍艦或民用船隻的美國海軍艦艇，他解釋道，海灣水域的安全與穩定
“是伊朗國家安全的一部分，是其利益防禦理論的一部分。”
關於革命衛隊船隻與美國船隻事件，薩拉米說，這是因為美國充滿敵意的作為。
應重視新冠肺炎疫情
與此同時，4月23日，伊朗外交部發言人阿巴斯·穆薩維稱，伊朗譴責美國總統提出的威
脅，他建議美國政府動用武裝力量，以抗擊美國的新冠肺炎疫情，而不是去威脅其他國家
。穆薩維還稱，沒有一項國際決議阻止伊朗將衛星發射到太空。
而伊朗國防部長埃米爾·哈塔米表示，伊朗武裝部隊已準備好對抗未來伊朗領土面對的任
何威脅。在此背景下，伊朗最高國家安全委員會秘書阿里·沙姆哈尼表示，制裁、威脅和
政治貪婪，無法阻止伊朗確保其國家利益的活動。
伊朗警告還有其他驚喜
在推特上評論革命衛隊成功發射衛星時，沙姆哈尼表示，從建造醫院，到發展航天業，伊
朗將繼續提高實力，他說，未來還會看到其他的驚喜。 在另一條推文中，沙姆哈尼讚揚
了伊朗革命衛隊成功發射了衛星“ 努爾1號”，他指出，這一衛星的發射取得了驕人的成
功。
伊朗官員們發表了上述評論前一天，美國總統唐納德·特朗普警告伊朗不要“侵擾”美國
船隻。4月22日，特朗普稱，他已命令美國海軍向侵擾美國船隻的伊朗船隻開火，但他後
來表示，他不改變軍事交戰的規則。
交戰規則
但是，4月23日，美國國防部長馬克·埃斯珀稱，按照特朗普的命令，已改變海灣地區的
交戰規則。在接受福克斯新聞網記者採訪時，他還稱，美國不會容忍伊朗威脅其軍艦的行
動，他敦促伊朗人遠離美國的船隻，表現出自己的專業素養。
他接著說，自幾天前伊朗採取“挑釁和缺乏專業精神的行動”以來，他們就一直在研究這
個問題。他指出，應該向伊朗人清楚地傳達信息，即如果他們威脅美國軍艦，美國軍事領
導人有權捍衛自己。 此外，他還稱，他們將行使這項權利，伊朗人必須謹記行事，表現
出自己的專業素養。
美國國務卿邁克·蓬佩奧表示，每個國家都有權訴諸安理會，他強調，伊朗必須為自己的
行動負責，因為美國政府列為恐怖主義的組織，發射了攜軍用衛星的導彈。
文章來源: 半島電視台＋路透社
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)