標題: 特朗普威脅州政府找選票錄音曝光 稱只要11,780票即可勝出喬治亞州
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/tG4Zgh
https://i.imgur.com/bYAYCWf.jpg
左起：美國總統特朗普、喬治亞州務卿拉芬斯珀格、喬治亞州務卿辦公室首席律師杰曼尼
【明報專訊】
美國《華盛頓郵報》周日（3日）公開一段相信是總統特朗普上周六（2日）致電喬治亞州
務卿的錄音，內容要求同屬共和黨的對方「找到」讓他獲勝的11,780張選票，以扭轉敗局
。特朗普更威脅州務卿可能會因為隱瞞選舉舞弊而面臨刑事檢控，又將此事與周二舉行、
足以決定哪個黨控制參議院的喬治亞參議員決選扯上關係。事件曝光後惹外界嘩然，有法
律專家表示，特朗普此舉涉嫌違法，但預料被起訴的機會不大。
報道稱，特朗普當日在白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）的安排下，致電同屬共和黨、
負責喬治亞州選舉事宜的州務卿拉芬斯珀格（Brad Raffensperger），當時還有拉氏的首
席律師杰曼尼（Ryan Germany）。在長達1小時的對話中，特朗普多次強調自己在喬治亞
州大勝。他聲稱有25萬至30萬張選票離奇地出現，又稱會發現最少數以十萬計假簽名。
指州務卿知情不報面臨刑責
拉芬斯珀格回應稱特朗普的問題在於「那些數據是錯的」，他和杰曼尼亦在對話中幾乎對
所有指控都逐一反駁。特朗普則諷刺對方幼稚才會這樣想。特朗普威脅拉芬斯珀格若不遵
照他的要求，將會面臨刑事後果。他說：「你們會比作弊的人『更非法』，因為你們知情
不報。這是刑事罪，你們不可讓這發生。這對你和你的律師杰曼尼都是很大的風險。」
根據去年11月點票結果，拜登在喬治亞州的得票比特朗普多11,779票而勝選。特朗普說，
他「只是想找到11,780票，比所應得的多1票」。他還將事件與周二舉行、對參議院控制
權有決定性影響的喬治亞州參議院議席選舉扯上關係，警告他們的行為可能會影響共和黨
與人的投票意向，必須在選前「及時糾正錯誤」。
賀錦麗：公然濫權 律師：或違選舉法
錄音曝光後引起政界嘩然。候任總統拜登陣營的資深顧問鮑爾（Bob Bauer）說：「我們
現在有無可辯駁的證據，證明總統施壓，威脅自家黨內的官員讓他撤銷一州合法、認證的
票數統計，並且揑造另一個結果代替。」候任副總統賀錦麗說，特朗普的做法公然濫用美
國總統權力。連共和黨籍眾議員金辛格（Adam Kinzinger）都形容事件「實在令人震驚」
，但其他共和黨人大多沉默。《紐約時報》將特朗普今次的做法等同他2019年要求烏克蘭
總統澤連斯基調查拜登父子一樣，藉着總統地位施壓。
刑事辯護律師洛克（Ryan C. Locke）亦說，特朗普要求州務卿「找尋選票」，可能已違
反了喬治亞州有關參與選舉舞弊和勒索的法例，當局足以展開調查。不過，他相信檢察官
不會在特朗普任期尾聲時對他採取法律行動。
特朗普國會盟友擬周三拒認證拜登勝選
根據選舉人團投票結果，拜登以306比232張選舉人票勝選，即使特朗普贏回喬治亞州全部
16張選舉人票，都不足以改變大局。不過，特朗普一些在國會的盟友表示，他們打算在周
三（6日）國會確認選舉人票時，拒絕承認拜登勝選的結果。4名共和黨參議員周日加入一
份跨黨派聲明，呼籲國會認證拜登勝出，稱「選民已經表態」，再企圖質疑選舉結果只會
破壞美國人民對早已確定選舉結果的信心。新聞網站Axios引述一名特朗普顧問稱，特朗
普知道周三「一切將完結」，時間無多。
另外，全部10名在生的美國前國防部長罕有發表聯署信，稱質疑結果的時機已過，籲特朗
普認輸，並且不要將軍方拖入選舉爭拗和政權移交之中。
（紐約時報、華盛頓郵報、法新社、CNN）
部分對話內容與事實核查
特：我們在喬治亞大勝。老實說你看看競選集會規模我們一場集會有2.5萬至3萬是等閒，
對手只有少於100人。那很不合邏輯。我們有幾件事要說。我們（發現）有25萬至30萬張
選票離奇地出現，大部分屬於富爾頓縣，都沒有被檢查，我們認為，你檢查一下簽名……
就會發現最少數以十萬計假簽名。現在的勝負差距只是11,779（票）。
有報導指（富爾頓縣的點票中心）爆水管，所有人撤離，但回來後沒有共和黨監票員在場
……也沒有民主黨監票員或執法人員……有些選票不在官方票箱，而是看來是行李箱。我
們慢鏡並放大很多倍重播，最少有1.8萬票，全投拜登。核查：選舉官員稱，事發時選舉
監察員和記者都在場，他們都沒有被要求離場，閉路電視片段證明沒有出現神秘選票。
你們有4925名州外投票者。核查：州務卿辦公室的首席律師杰曼尼在對話中反駁稱，這些
人從喬治亞移居外地後合法回歸。
還有，那些死人。死人投了票，我認為有近5000人。核查：拉芬斯珀格在對話中回覆說只
有兩宗。
今早有消息指他們燒掉、碎掉選票。核查：一名特朗普支持者在社交網站散播照片，聲稱
一批選票被碎掉。共和黨的喬治亞州投票系統執行經理斯特林（Gabriel Sterling）表示
，那些照片顯示的只是後備選票。
在底特律，我認為有139%的人投票。在賓夕法尼亞州，選票比投票者多超過20萬。核查：
底特律51%選民投了票，佔全市人口38%。賓夕法尼亞的數字來自共和黨州議員的分析，州
政府指那數據未有計算該州最大兩個縣的人口。
拉：我們不同意你赢了，我也不同意你提到那20萬的數字……我們重點了選票，得到接近
相同的結果。
特：我們只差11,779票輸掉這州，我們給了你這個最低（所需增加的）數字。
拉：總統先生，你面對的挑戰是，那些數據是錯的……我們相信我們有準確的選舉。
特：你們不……你們會比作弊的人「更非法」，因為你們知情不報。這是刑事罪，你們不
可讓這發生。這對你和你的律師杰曼尼都是很大的風險。
杰：總統先生，我們正檢視你看到的所有指控。
特：看，我只是想找到11,780票，比我們所得的多1票……你們有一場大選舉（周二的參
議員選舉）到來，而由於你們對總統所做的事——你們知道，喬治亞人知道這是騙局，很
多人都不會出來投票，而很多共和黨人會「負面投票」。如果你們在選前及時糾正錯誤，
將會備受尊重。
資料來源：CNN
參院「關鍵兩席」決選 民主黨兩將民調領先
https://i.imgur.com/ohbROhM.jpg
競逐喬治亞州聯邦參議院議席的民主黨候選人沃諾克（左圖）及奧索夫（右圖），周日皆
在薩凡納出席競選活動。（法新社）
喬治亞州兩個聯邦參議院議席周二（5日）決選，結果將決定參議院控制權誰屬。選前民
調顯示，民主黨兩名候選人支持度稍微領先競逐連任的兩名共和黨參議員，但都在誤差範
圍內。分析指出黑人選民投票率高，將成為民主黨重奪參議院的關鍵。
民主黨有望掌參院助拜登施政
由於喬治亞州沒有參選員候選人在去年11月大選中得票超過50%，因此需再舉行選舉。33
歲紀錄片製片人、民主黨候選人奧索夫（Jon Ossoff）與71歲喬治亞州共和黨參議員珀杜
（David Perdue）競逐其中一個議席，另一席位由51歲非裔牧師、民主黨候選人沃諾克（
Raphael Warnock）挑戰50歲喬治亞州共和黨參議員萊夫勒（Kelly Loeffler）。據CNN平
均民調顯示，奧索夫以49%支持度領先48%的珀杜，沃諾克則以50%支持度領先48%的萊夫勒
，但均在誤差範圍內。若共和黨能拿下其中一席就能續掌參議院，若民主黨全取兩席，兩
黨就會分別在參院同獲50席，候任副總統賀錦麗將可投下關鍵一票，意味民主黨可奪走參
院控制權，助拜登全面執政。
喬治亞州700萬登記選民中，現已有破紀錄的逾300萬人提前投票，其中三分之一來自非裔
選民，較去年11月選舉的27%還要高。黑人選民傳統上多傾向支持民主黨。不過佛羅理達
大學政治學系教授麥克唐納（Michael McDonald）稱，雖然目前非裔選民投票率看來很高
，但暫仍無法預測最終結果，因為共和黨選民較傾向選舉日投票。路透社亦指出，拜登去
年在喬治亞取勝，部分原因在於反特朗普的共和黨人和獨立選民投向拜登，但在今次參院
重選他們可能重回共和黨懷抱。據廣告追蹤公司AdImpact，兩黨在喬治亞州決選中投入高
達4.9億美元資金用於廣告開支。
由於點算郵寄投票需時，若周二選舉結果接近，最終結果可能在幾天後才能確認，一旦出
現司法戰，可能會進一步延長選舉過程。在11月大選中，喬治亞州經過兩輪重點選票，最
終到12月才確認拜登勝出。
（路透社、CNN、法新社）
───────────────────────────────────────
言論違選舉法 水門案記者：終極鐵證
http://paper.wenweipo.com/2021/01/05/GJ2101050018.htm
美國總統特朗普的電話錄音顯示，特朗普對佐治亞州州務卿拉芬斯珀格施壓和作出具威脅
性的言論，有法律專家表示，特朗普此舉恐已觸犯聯邦和州的刑事法例。
佐治亞州刑事辯護律師韋伯斯特引述當地法例，指出任何人「以請求、要求或強迫等方式
，意圖讓他人參與選舉舞弊」，均屬違反州法例。而根據聯邦法例，任何人「在知情的情
況下，蓄意或意圖剝奪州內選民參與公平選舉的權利」，亦屬違法。
不在總統特赦範圍
另有法律專家指出，特朗普要求找出特定數量的選票、只要足夠讓他能贏過拜登，以及暗
示拉芬斯珀格和他的幕僚面臨刑事責任，這兩個舉動恐怕違反聯邦和州的教唆選舉舞弊法
例，其中違反州法例尤其重要，原因是有關罪行不在總統特赦範圍內。
揭發前總統尼克松水門案的記者之一、現時擔任政治評論家的伯恩斯坦，更將這段通話內
容，與導致尼克松下台的水門案錄音帶相比，形容這是「終極鐵證的錄音檔」。
司法界：提控有難度
共和黨籍的選舉法律師桑德森則表示，特朗普確實在對話中，以「刑事調查」等言論恐嚇
拉芬斯珀格，但沒有其他證據證明特朗普將採取實際行動，因此不認為特朗普會被起訴。
曾任職司法部監察長的布羅米奇稱，雖然他認為特朗普違反聯邦法律，但特朗普可辯解不
知道現行法例禁止他這樣做，因此並無違法意圖。此外，檢察官須證明特朗普蓄意散播虛
假言論，但特朗普可堅稱自己深信勝出佐治亞州選舉，檢方不容易提控。
而據《紐約時報》披露，根據佐治亞州法律，拉芬斯珀格在未經特朗普同意下錄下兩人通
話，並未違法。
綜合報道
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)